1 00:00:01,139 --> 00:00:02,179 NARATOR: Anterior... 2 00:00:02,259 --> 00:00:03,379 ce mai faci? Hi! 3 00:00:03,459 --> 00:00:04,539 Eu sunt Layton. Încântat de cunoştinţă. 4 00:00:04,619 --> 00:00:06,499 Încă două cupluri a intrat în experiment. 5 00:00:06,539 --> 00:00:09,379 Ei bine, sper că Josh are un ciocan mare. 6 00:00:10,259 --> 00:00:12,699 Dar opinii diferite despre intimitate... 7 00:00:16,899 --> 00:00:20,099 ..a cauzat îngrijorări pentru Melissa și Josh în luna lor de miere. 8 00:00:20,179 --> 00:00:22,419 Nu știu de ce nu ar face-o vreau să spun lumii. 9 00:00:22,499 --> 00:00:25,979 cum ar fi, sex cu soția lui nu este un lucru rău. 10 00:00:26,019 --> 00:00:27,099 Si... 11 00:00:27,139 --> 00:00:28,419 Doamne, uită-te la soare. 12 00:00:28,499 --> 00:00:31,059 Doar luminează nisipul, devine atât de strălucitor. 13 00:00:31,139 --> 00:00:34,579 ..Lista ick a lui Jesse sa dovedit prea mult pentru Claire... 14 00:00:34,619 --> 00:00:36,539 Da, nu, nu ești persoana mea. 15 00:00:38,179 --> 00:00:41,499 ..ca cutia pentru luna de miere a adus câteva cupluri mai aproape... 16 00:00:41,579 --> 00:00:43,619 Acestea sunt întrebările asta trebuia intrebat, 17 00:00:43,699 --> 00:00:46,659 și mă bucur că ei a fost pus în fața noastră. 18 00:00:47,739 --> 00:00:50,859 ..și a expus adevăruri incomode pentru altii. 19 00:00:50,939 --> 00:00:52,979 Nu există chimie sexuală, tocmai așa este. 20 00:00:53,059 --> 00:00:56,299 Am nevoie doar de timp să te găsesc din nou atractiv din punct de vedere sexual. 21 00:00:56,339 --> 00:00:58,019 huh? 22 00:00:59,019 --> 00:01:00,219 in seara asta... 23 00:01:00,299 --> 00:01:04,059 Este prima cină al sezonului... 24 00:01:04,099 --> 00:01:05,539 Probabil că vom fi cel mai în vârstă cuplu. 25 00:01:05,619 --> 00:01:08,059 Le vom spune doar că, cum ar fi, 7:30, că trebuie să plecăm. 26 00:01:08,099 --> 00:01:09,099 Uh... 27 00:01:09,179 --> 00:01:10,979 ..unde noii noștri căsătoriți se vor intalni... 28 00:01:11,059 --> 00:01:12,939 Bună. Buna ziua! 29 00:01:12,979 --> 00:01:14,139 ..pentru prima dată. 30 00:01:14,179 --> 00:01:15,379 Prezintă-mi băieților. 31 00:01:15,419 --> 00:01:17,619 Dar cine va intra singur? 32 00:01:17,659 --> 00:01:19,179 (EXPERTI GHIFA SI GEAM) 33 00:01:19,219 --> 00:01:20,859 Unde este Jesse? 34 00:01:20,899 --> 00:01:22,419 Claire și Jesse... 35 00:01:22,499 --> 00:01:24,019 Cum merg lucrurile, omule? Da, bine. 36 00:01:24,059 --> 00:01:26,139 Eu consider că sunt groaznice. 37 00:01:26,179 --> 00:01:27,619 Oh, ucide-mă. 38 00:01:27,659 --> 00:01:28,779 Omoară-mi fundul. 39 00:01:28,819 --> 00:01:31,019 ..servi un fel principal incomode... 40 00:01:32,459 --> 00:01:37,659 Aș prefera să am o întâlnire cu prăjitorul meu în cadă. 41 00:01:37,699 --> 00:01:39,499 ..inainte ca Melinda sa ia bucatele... 42 00:01:42,619 --> 00:01:44,979 ..unele doar deserturi pentru Harrison. 43 00:01:45,059 --> 00:01:48,619 Melinda l-a dat înapoi într-un colț și i-a dat niște adevăruri acasă. 44 00:01:48,659 --> 00:01:50,419 Eu numesc prostii. 45 00:01:50,499 --> 00:01:52,299 Nu apreciez fiind atacat așa. 46 00:01:56,979 --> 00:01:59,059 (MUZICA TRANCHILĂ) 47 00:01:59,099 --> 00:02:00,499 NARATOR: În Fiji... 48 00:02:00,539 --> 00:02:02,739 (MUZICA CONTINUA) 49 00:02:02,779 --> 00:02:04,539 ..Singapore... 50 00:02:05,619 --> 00:02:07,779 ..si mai aproape de casa, de asemenea, 51 00:02:07,859 --> 00:02:12,379 luna de miere au fost sărbătorind statutul lor de proaspăt căsătorit. 52 00:02:12,459 --> 00:02:14,659 Ți-am spus cât de bine te uiti azi? 53 00:02:14,699 --> 00:02:16,099 (SANDY CHICHIT) 54 00:02:16,179 --> 00:02:18,099 Era timpul, naiba. Da. 55 00:02:18,179 --> 00:02:21,379 Și cu o singură zi din luna de miere rămasă... 56 00:02:21,459 --> 00:02:23,539 Acesta este unul dintre cele mai emblematice clădiri. 57 00:02:23,619 --> 00:02:28,419 .. profită la maximum de fiecare ultima clipă cu noul lor soț. 58 00:02:28,499 --> 00:02:31,019 Ce drăguț este asta! Oh, wow! 59 00:02:31,099 --> 00:02:33,579 Este desert sau este...? Nu știu. 60 00:02:33,619 --> 00:02:35,139 Noroc pentru luna noastră de miere. 61 00:02:35,179 --> 00:02:36,739 Îți urăsc luna de miere, exact. 62 00:02:37,499 --> 00:02:40,099 (CUPLUL GEMETE) 63 00:02:40,179 --> 00:02:42,499 Oh! Ooh, asta e bine! 64 00:02:43,219 --> 00:02:45,019 Unele relații au înflorit. 65 00:02:46,499 --> 00:02:48,779 Adică doar a fost trei sau patru zile, 66 00:02:48,859 --> 00:02:51,019 dar mă pot vedea îndrăgostește-te de tine. 67 00:02:51,099 --> 00:02:53,739 Cu siguranță mă pot vedea îndrăgostește-te de tine. 68 00:03:02,139 --> 00:03:04,099 Cu toate acestea, în Fiji... 69 00:03:04,139 --> 00:03:05,259 (PIACE DE MUZICA DRAMATICĂ) 70 00:03:05,339 --> 00:03:07,379 ..Părerile lui Melissa și Josh pe intimitate 71 00:03:07,419 --> 00:03:09,699 au fost un motiv de conflict. 72 00:03:09,779 --> 00:03:13,259 Sunt câteva lucruri care Aș vrea să ies de pe piept 73 00:03:13,299 --> 00:03:15,339 venind la cina de diseară. 74 00:03:15,419 --> 00:03:17,019 Pentru noi. Pentru noi. 75 00:03:17,659 --> 00:03:22,059 Ieri, am aflat că Josh a mințit despre intimitatea noastră. 76 00:03:22,139 --> 00:03:24,579 PRODUCĂTOR: Cum a fost noaptea nunții tale? 77 00:03:24,619 --> 00:03:26,819 A fost bun sexul aseară cu Josh? 78 00:03:27,779 --> 00:03:29,219 Da. 79 00:03:30,339 --> 00:03:32,619 PRODUCĂTOR: A progresat vreo intimitate? 80 00:03:32,659 --> 00:03:34,779 Nu, nicio intimitate nu a progresat. 81 00:03:34,859 --> 00:03:40,419 Thor are un ciocan mare, iar Thor nu dezamăgește. 82 00:03:40,459 --> 00:03:42,299 Sunt deschis să îmi iau timp, 83 00:03:42,379 --> 00:03:44,219 și doar văzând când suntem amândoi confortabili 84 00:03:44,259 --> 00:03:45,699 în jurul acestui gen de lucruri. 85 00:03:45,779 --> 00:03:49,179 Poți spune că m-ai bătut și că am făcut sex și e în regulă. 86 00:03:49,259 --> 00:03:50,579 Suntem amandoi... Da. 87 00:03:50,619 --> 00:03:51,739 ..ca, adulți. 88 00:03:51,779 --> 00:03:53,179 N-aș exprima niciodată așa. 89 00:03:53,259 --> 00:03:55,259 Nu este o problemă. Nu cer împușcături. 90 00:03:55,299 --> 00:03:56,499 Nu cer videoclipuri. 91 00:03:56,539 --> 00:03:58,739 Nu există nicio cameră de jurnal cu noi. 92 00:03:58,779 --> 00:03:59,859 Suntem doar noi. 93 00:03:59,899 --> 00:04:01,059 Da, OK. 94 00:04:02,099 --> 00:04:03,259 Oricum... 95 00:04:05,619 --> 00:04:07,339 Da. Ai destulă salată? 96 00:04:07,419 --> 00:04:08,499 Da, multe. simt ca... 97 00:04:08,579 --> 00:04:09,859 OK. Nu, totul e bine. 98 00:04:11,059 --> 00:04:13,699 Intimitatea pentru mine este o problemă atât de mare. 99 00:04:13,779 --> 00:04:17,499 El trebuie să fie deschis și să să poată vorbi despre lucruri, 100 00:04:17,539 --> 00:04:18,939 asa ca trebuie sa... 101 00:04:18,979 --> 00:04:20,499 Simt că trebuie să-i spun. 102 00:04:20,579 --> 00:04:26,099 Chiar sper că el înțelege și o ia la bord. 103 00:04:26,179 --> 00:04:29,699 Da, deci, în timpul asta experienta impreuna... 104 00:04:29,739 --> 00:04:30,859 Da. 105 00:04:30,939 --> 00:04:33,499 ..Nu cred că am vorbit despre sentimentele mele. 106 00:04:33,579 --> 00:04:35,859 BINE. Unde ești...? Cum te simti? 107 00:04:35,939 --> 00:04:39,659 Evident, sunt mai deschis despre a vorbi despre sex decât tine. 108 00:04:39,699 --> 00:04:40,819 Da. 109 00:04:40,859 --> 00:04:42,619 Adică, iubesc intimitatea, da, 110 00:04:42,699 --> 00:04:45,819 și, știi, sunt destul de bine eu o persoană privată, 111 00:04:45,899 --> 00:04:49,219 dar suntem aici să vorbim despre relatia noastra 112 00:04:49,299 --> 00:04:52,019 și, știi, va fi câteva întrebări dificile, 113 00:04:52,059 --> 00:04:54,219 ca suntem intimi sau nu? 114 00:04:54,979 --> 00:04:57,419 Știi, asta face parte a experimentului. 115 00:04:57,459 --> 00:04:59,499 (MUZICA SUSPENSANTE) 116 00:04:59,579 --> 00:05:05,419 Știi, e grozav să ai astea discuții cu experții, 117 00:05:05,499 --> 00:05:09,699 dar trebuie să existe ceva care trebuie să ții pentru tine. 118 00:05:10,659 --> 00:05:13,899 Dacă poți să înțelegi punctul meu de vedere. 119 00:05:13,939 --> 00:05:15,819 Am fost crescut pentru a fi un gentleman 120 00:05:15,899 --> 00:05:17,259 și nu vorbesc cu adevărat despre chestia aia. 121 00:05:17,299 --> 00:05:18,459 Da. 122 00:05:18,539 --> 00:05:20,419 Nu a fost niciodată ceva despre care am vorbit 123 00:05:20,499 --> 00:05:26,499 în 40...aproape 41 de ani, deci este a mult pentru mine să vorbesc despre chestiile astea. 124 00:05:26,579 --> 00:05:31,419 O parte a experimentului este să vorbim despre intimitate, 125 00:05:31,499 --> 00:05:34,979 deci, când a fost pus întrebarea, ar trebui să fim sinceri. 126 00:05:35,819 --> 00:05:37,179 Da. 127 00:05:38,539 --> 00:05:42,379 Sunt o persoană privată, mai ales în jurul intimității. 128 00:05:42,459 --> 00:05:44,459 Nu prea vorbesc despre asta în felul acesta. 129 00:05:44,499 --> 00:05:47,219 Dar pentru Mel este important, 130 00:05:47,299 --> 00:05:49,779 și mi-am promis că aveam să mă împing 131 00:05:49,859 --> 00:05:52,379 în afara zonei mele de confort și mă predau experimentului. 132 00:05:52,459 --> 00:05:55,179 Deci, mergând înainte, O să fac asta. 133 00:05:55,219 --> 00:05:56,859 Înțeleg. 134 00:05:57,499 --> 00:06:01,099 Înțeleg că acolo trebuie să fie conversații 135 00:06:01,179 --> 00:06:04,379 despre genul ăsta de lucruri și, dacă voi fi întrebat, o să... 136 00:06:04,459 --> 00:06:07,939 Voi spune da, ne bucurăm o relație sănătoasă, 137 00:06:07,979 --> 00:06:09,699 care include intimitatea. 138 00:06:09,739 --> 00:06:10,779 Da. 139 00:06:11,659 --> 00:06:13,099 Valorile noastre se aliniază acolo. 140 00:06:14,379 --> 00:06:20,339 Sunt atât de, atât de uşurat că Josh și am ajuns la un punct comun. 141 00:06:20,379 --> 00:06:21,579 suntem buni... 142 00:06:22,379 --> 00:06:23,419 ..acum. 143 00:06:25,179 --> 00:06:28,259 O vom rezolva împreună. Da. 144 00:06:28,299 --> 00:06:30,539 E bine să vorbească despre intimitate. 145 00:06:30,619 --> 00:06:35,219 S-ar putea să nu vorbească despre asta la fel de mult ca mine, dar suntem bine. 146 00:06:35,299 --> 00:06:37,379 Vino aici. Ooh. 147 00:06:41,379 --> 00:06:44,419 (MUZICA PIANĂ ȘERPUTĂ) 148 00:06:48,859 --> 00:06:50,139 Topul dimineții! 149 00:06:50,179 --> 00:06:52,339 Multumesc. 150 00:06:53,139 --> 00:06:54,459 Mwah! 151 00:06:54,539 --> 00:06:57,059 E ultima dimineață a lunilor de miere. 152 00:06:57,139 --> 00:06:59,739 Nu pot să cred că plecăm. Știu. 153 00:06:59,819 --> 00:07:02,419 Nu vreau să plec. Câteva zile scurte, hei? 154 00:07:03,299 --> 00:07:05,619 Proaspeții căsătoriți sunt plini și călătorii. 155 00:07:06,579 --> 00:07:07,979 ai dreptate? Da. 156 00:07:08,059 --> 00:07:11,099 Adam s-a terminat. El mă așteaptă. 157 00:07:12,379 --> 00:07:14,819 Sincer, mă așteptam acolo sa fie loc pentru mine. 158 00:07:14,859 --> 00:07:16,459 Nici măcar nu e suficient loc pentru mine. 159 00:07:16,539 --> 00:07:21,379 M-am gândit că voi putea folosi valiza soțului meu, cu siguranță. 160 00:07:21,459 --> 00:07:24,899 Chiar dacă scânteia pe fizic Atractia nu este acolo pentru mine... 161 00:07:24,939 --> 00:07:26,979 Pot să-ți duc bagajele. 162 00:07:27,059 --> 00:07:29,979 .. pe măsură ce zilele trec, văd tot mai multe lucruri 163 00:07:30,059 --> 00:07:32,979 pe care chiar le-am cerut experților în Layton. 164 00:07:33,019 --> 00:07:34,219 Asta e o afacere. 165 00:07:34,299 --> 00:07:36,579 Nu voi forța ceva asta nu este acolo. 166 00:07:37,339 --> 00:07:40,859 Dar nu sunt 100% închis la asta. 167 00:07:42,539 --> 00:07:43,739 Este, de fapt? Da. 168 00:07:44,539 --> 00:07:46,739 Nu ai auzit asta? Nu. Este un lucru? 169 00:07:46,819 --> 00:07:48,899 Da. Oh! 170 00:07:50,139 --> 00:07:52,019 Ce călătorie, ce lună de miere. Hei. 171 00:07:52,099 --> 00:07:54,139 Nu pot să cred că plecăm. Știu. 172 00:07:54,179 --> 00:07:55,659 Nu, aduceți-l pe Sydney. 173 00:07:56,419 --> 00:07:58,379 Este trist, totuși. Este trist. 174 00:07:58,459 --> 00:08:00,179 O să-mi fie dor de asta. Este. 175 00:08:00,219 --> 00:08:01,619 La revedere, luna de miere. 176 00:08:01,659 --> 00:08:03,099 La revedere, Versace. 177 00:08:03,139 --> 00:08:04,579 S-au terminat lunile de miere, 178 00:08:04,659 --> 00:08:07,739 iar noii căsătoriți călătoresc la hoteluri din Sydney 179 00:08:07,819 --> 00:08:11,099 pentru prima cină a experimentului. 180 00:08:11,179 --> 00:08:13,179 Ai terminat? Da, în sfârșit! 181 00:08:13,219 --> 00:08:14,579 Da! 182 00:08:14,659 --> 00:08:18,459 Unii au folosit acest timp unu-la-unu pentru a crea o legătură incredibilă. 183 00:08:18,499 --> 00:08:20,379 (Chicotind) 184 00:08:21,979 --> 00:08:23,739 Perfect, următoarea oprire. Unde mergem, Sydney! 185 00:08:23,779 --> 00:08:24,819 Hoo-hoo. 186 00:08:24,899 --> 00:08:28,739 Dar, pentru alții, este înfipt o pată între ei. 187 00:08:29,819 --> 00:08:32,539 (PIACE DE MUZICA NELCUTORANT) 188 00:08:40,579 --> 00:08:43,419 (MUZICA CONTINUA) 189 00:08:49,019 --> 00:08:50,379 Bună. 190 00:08:55,659 --> 00:08:56,979 La Sydney... 191 00:08:58,339 --> 00:09:02,179 ..argintaria este lustruita iar masa este pusă 192 00:09:02,219 --> 00:09:06,219 pentru prima cină din 2023. 193 00:09:07,419 --> 00:09:11,699 Aici vor veni toate cuplurile noastre față în față pentru prima dată, 194 00:09:11,779 --> 00:09:15,339 iar căsătoriile vor fi judecate de către întregul grup. 195 00:09:15,379 --> 00:09:17,419 O să devin aburi aici? 196 00:09:18,859 --> 00:09:20,459 E pe cale să devină cu adevărat aburindă. 197 00:09:20,539 --> 00:09:24,179 Și înainte ca cuplurile noastre să se mute în casele lor conjugale... 198 00:09:24,259 --> 00:09:27,099 Noroc pentru prima cină. Să facem asta. 199 00:09:27,139 --> 00:09:29,139 ..se imbraca sa impresioneze, 200 00:09:29,219 --> 00:09:31,779 și pregătindu-se să pună cel mai bun picior al lor înainte. 201 00:09:31,859 --> 00:09:33,379 Sunt foarte încântat să sa vezi toate fetele din nou. 202 00:09:33,419 --> 00:09:34,579 Da, abia aștept să-i văd pe băieți. 203 00:09:34,659 --> 00:09:35,979 Abia aștept să văd care s-au pus cap la cap. 204 00:09:36,019 --> 00:09:37,259 Da, la fel. 205 00:09:37,339 --> 00:09:40,899 Prima cină este a faza monumentală a experimentului, 206 00:09:40,979 --> 00:09:44,019 deoarece este prima dată când cuplurile noastre vin împreună ca un grup. 207 00:09:44,059 --> 00:09:45,539 Le doresc toate cele bune. 208 00:09:45,619 --> 00:09:47,579 Sper că chiar au făcut-o și-au găsit meciul. 209 00:09:47,659 --> 00:09:49,739 Sper că toată lumea a avut o săptămână foarte bună, hei? 210 00:09:49,819 --> 00:09:53,099 Ieșind din proaspătul căsătorit bule și într-un mediu social 211 00:09:53,179 --> 00:09:56,099 care le deschide spre influențe și opinii externe. 212 00:09:56,179 --> 00:09:58,659 Deci, cum te simți, Tahns? eu de fapt... 213 00:09:58,739 --> 00:10:00,859 Sunt puțin nervos, Nu o să mint. 214 00:10:00,939 --> 00:10:02,459 Un pic nervos? Da. 215 00:10:02,539 --> 00:10:03,939 Sunteţi gata? Da. 216 00:10:04,019 --> 00:10:05,899 Ți-am luat spatele. Îl am și pe al tău. 217 00:10:05,979 --> 00:10:07,579 Și fața ta și peste tot. BINE? 218 00:10:07,619 --> 00:10:08,659 (râde) 219 00:10:08,739 --> 00:10:11,739 Cum își gestionează relațiile în acest nou cadru social 220 00:10:11,819 --> 00:10:14,859 va fi crucial pentru toate cuplurile noastre. 221 00:10:14,899 --> 00:10:17,899 (MUZICA TENSĂ JOATE) 222 00:10:17,979 --> 00:10:21,299 Mergând la cina diseară, Eu și Bronte nu suntem într-un loc bun. 223 00:10:22,259 --> 00:10:23,459 Și nu vorbim. 224 00:10:23,539 --> 00:10:25,819 Sunt câteva lucruri asta s-a întâmplat în luna de miere 225 00:10:25,899 --> 00:10:30,499 asta, um, simt că ne-am condus pe o cale destul de negativă. 226 00:10:30,579 --> 00:10:35,259 Cred că, când am făcut-o, știi, faci sex, 227 00:10:35,339 --> 00:10:39,019 Eu doar cred că îi lipsea un pic de pasiune. 228 00:10:39,059 --> 00:10:41,539 (REUNĂ MUZICĂ STRIGĂ) 229 00:10:41,619 --> 00:10:45,459 Am avut multă chimie la început, dar nu există acum. 230 00:10:46,939 --> 00:10:47,979 (OFAT ADIN) 231 00:10:48,059 --> 00:10:50,299 (Adulmecă) Ce vrei să spui? 232 00:10:50,379 --> 00:10:52,619 Îmi spui literalmente că mă găsești atât de fierbinte și sexy, 233 00:10:52,699 --> 00:10:55,339 „Arăți atât de sexy în haine active, dar Nu sunt atras sexual de tine.” 234 00:10:56,739 --> 00:10:57,939 Da. (BRONTE SCOFF) 235 00:10:59,699 --> 00:11:03,099 După tot ce s-a întâmplat, a spus că vrea spațiu. 236 00:11:04,099 --> 00:11:05,499 Trebuia să se decomprima 237 00:11:05,579 --> 00:11:08,779 și apoi, știi, când timpul avea dreptate, ne-am putea reconecta, 238 00:11:08,859 --> 00:11:11,299 de aceea vreau Vorbește cu Bronte astăzi, de fapt. 239 00:11:11,379 --> 00:11:14,939 Simt că am lăsat lucrurile pe loc a... într-o notă cam incomodă. 240 00:11:15,779 --> 00:11:17,779 I-am dat spațiu lui Bronte pe care ea o ceruse. 241 00:11:17,859 --> 00:11:20,579 E nerezolvat și eu cam vreau doar să eliberez aerul. 242 00:11:21,539 --> 00:11:24,579 Deci, cum te simți din luna de miere? 243 00:11:25,739 --> 00:11:26,819 Ei bine, știi, ca... 244 00:11:27,459 --> 00:11:30,299 Am avut ceva timp să doar, 245 00:11:30,379 --> 00:11:33,899 Presupun, pleci din acel mediu. 246 00:11:33,979 --> 00:11:36,259 Simt că am încheiat-o pe o notă proastă, 247 00:11:36,339 --> 00:11:40,379 și am simțit că ai verificat emoțional. 248 00:11:40,459 --> 00:11:43,419 Ca, eu sunt genul de persoană care, iau lucrurile la inimă. 249 00:11:44,379 --> 00:11:46,139 Și îmi ia ceva timp să mă întorc din asta. 250 00:11:47,259 --> 00:11:51,499 Hm, evident, luna de miere, cum s-au terminat lucrurile, 251 00:11:51,579 --> 00:11:56,539 a fost puțin înstrăinat, pentru a pune lucrurile simplu. 252 00:11:56,619 --> 00:11:58,819 Știi, evident, nu este un sentiment frumos 253 00:11:58,899 --> 00:12:02,219 când soțul tău spune asta nu este atras sexual de tine. 254 00:12:02,299 --> 00:12:07,059 Acum trebuie să construim o linie de bază de, cum ar fi, o prietenie puternică. 255 00:12:07,099 --> 00:12:09,419 Chiar vreau sa te cunosc, 256 00:12:09,499 --> 00:12:11,739 si asa cred ca, dacă începem de acolo, 257 00:12:11,819 --> 00:12:14,819 singura cale prin care putem merge este sus, stii ce vreau sa spun? 258 00:12:16,179 --> 00:12:22,419 Știu că Harrison nu este genul să mă opresc asupra lucrurilor, dar o fac. 259 00:12:23,419 --> 00:12:25,339 Va fi multă atenție, ca, pe fiecare cuplu. 260 00:12:25,379 --> 00:12:26,419 Da. 261 00:12:26,459 --> 00:12:28,299 Plan de joc, spatele unul altuia? 262 00:12:28,379 --> 00:12:31,059 Simt că îmi încing cizmele a merge la razboi. 263 00:12:31,099 --> 00:12:32,139 (REUNĂ MUZICĂ STRIGĂ) 264 00:12:32,219 --> 00:12:35,779 Intru în seara asta, sunt fericit să las toate aceste probleme deoparte, 265 00:12:35,859 --> 00:12:39,259 și, chiar dacă suntem doar punând o bandă peste lucruri, 266 00:12:39,339 --> 00:12:42,739 dar sper ca în cele din urmă putem merge înainte. 267 00:12:42,779 --> 00:12:45,899 (MUZICA CONTINUA) 268 00:12:45,979 --> 00:12:48,099 Ca Bronte și Harrison decide să cheme un armistițiu 269 00:12:48,139 --> 00:12:50,619 mergând la cina de diseară, 270 00:12:50,699 --> 00:12:55,259 De asemenea, Claire speră să vină la a rezoluție cu soțul ei, Jesse, 271 00:12:55,339 --> 00:12:58,499 după luna lor tulbure de miere s-a încheiat cu o luptă 272 00:12:58,539 --> 00:13:00,499 iar Claire pleacă cu furtună. 273 00:13:00,579 --> 00:13:03,419 Astăzi, îmi doream foarte mult să-l văd pe Jesse înainte de a merge la cină. 274 00:13:03,499 --> 00:13:07,139 Nu l-am văzut de când ne-am părăsit luna de miere 275 00:13:07,219 --> 00:13:11,219 pentru că s-a dus la mine si personalitatea mea. 276 00:13:11,259 --> 00:13:14,899 Lista mea de ick-uri este lungă. 277 00:13:14,979 --> 00:13:17,139 Primul este puii semnului stelar, 278 00:13:17,219 --> 00:13:20,019 și, cum ar fi, comentarii aleatorii pe tot. 279 00:13:20,059 --> 00:13:22,099 Doamne, uită-te la soare! 280 00:13:22,179 --> 00:13:24,779 Doar luminează nisipul, devine atât de strălucitor. 281 00:13:25,659 --> 00:13:27,339 Doamne, uită-te la apă. 282 00:13:27,379 --> 00:13:28,979 Doamne, uimitor. 283 00:13:29,019 --> 00:13:30,339 Da, nu, nu ești persoana mea. 284 00:13:32,499 --> 00:13:34,299 Am terminat (BLEEP) aici. 285 00:13:37,459 --> 00:13:38,939 (Rapăt pe uşă) 286 00:13:40,219 --> 00:13:42,939 Sper că a avut ceva timp Gândește-te la ceea ce a spus, 287 00:13:43,019 --> 00:13:45,739 și, de asemenea, să-și asume responsabilitatea pentru comportamentul lui. 288 00:13:51,659 --> 00:13:55,099 Mă cam aștept un fel de scuze de la Jesse 289 00:13:55,179 --> 00:13:56,939 pe drum mi-a vorbit în luna de miere. 290 00:13:56,979 --> 00:13:58,459 Vrei o băutură? 291 00:13:58,499 --> 00:14:01,059 Nu, sunt bine, mulțumesc. 292 00:14:01,139 --> 00:14:04,339 Dacă nu înțeleg asta, da, Nu știu cum mă voi simți 293 00:14:04,379 --> 00:14:05,819 pentru că nu sunt chiar fericit. 294 00:14:07,859 --> 00:14:08,939 Ce mai faci? 295 00:14:09,579 --> 00:14:11,019 Da, sunt bine. 296 00:14:11,059 --> 00:14:12,059 Da. 297 00:14:13,059 --> 00:14:16,899 Nu ne-am văzut din moment ce, evident, luna noastră de miere, 298 00:14:16,979 --> 00:14:19,179 și sunt foarte dezamăgit, cum este... 299 00:14:19,259 --> 00:14:21,619 Sunt într-adevăr întristat prin felul în care s-a terminat. 300 00:14:21,659 --> 00:14:22,699 Mm. 301 00:14:22,779 --> 00:14:29,059 Și am vrut, cred, să intru cina te-a văzut. 302 00:14:29,139 --> 00:14:33,059 Nu am vrut să intru în asta, ca, separat. 303 00:14:33,099 --> 00:14:34,739 Vreau să intru ca o echipă. 304 00:14:35,699 --> 00:14:37,139 Deci, da, doar eu am vrut să văd, cum ar fi, 305 00:14:37,219 --> 00:14:38,899 cum te simti și unde ești și... 306 00:14:40,179 --> 00:14:41,339 ..si da. 307 00:14:43,419 --> 00:14:44,419 Sunt de acord. 308 00:14:44,499 --> 00:14:47,859 Luna de miere s-a încheiat într-o notă dezamăgitoare, 309 00:14:47,899 --> 00:14:53,379 si imi cer scuze ca am spus... 310 00:14:54,539 --> 00:14:56,339 ..drastica semnului stelar. 311 00:14:57,219 --> 00:14:58,459 E bine. 312 00:14:58,539 --> 00:15:01,619 Nu ar fi trebuit să spun asta pentru că m-am gândit mai mult la asta, 313 00:15:01,699 --> 00:15:05,099 și asta e, ca, dacă același lucru trebuia să mi se întâmple, 314 00:15:05,139 --> 00:15:06,779 este ca și cum cineva ar spune, 315 00:15:06,859 --> 00:15:10,259 „O, ascultă toate astea duh-duh-duh-duh rahat." 316 00:15:10,299 --> 00:15:12,619 Vă mulțumesc că ați recunoscut asta. 317 00:15:12,699 --> 00:15:16,579 Mă simt atât de ușurată că Jesse și-a cerut scuze. 318 00:15:16,659 --> 00:15:19,179 Asta e tot ce trebuie să aud, sincer sa fiu, 319 00:15:19,259 --> 00:15:21,699 si sper acum putem merge înainte. 320 00:15:21,739 --> 00:15:22,939 Eu vreau ce vrei tu. 321 00:15:22,979 --> 00:15:24,219 Vreau să fiu o echipă. 322 00:15:24,299 --> 00:15:27,099 Vreau să intru în seara asta pe aceeași pagină, 323 00:15:27,179 --> 00:15:29,739 și vreau să intru în seara asta cu tine. 324 00:15:29,819 --> 00:15:32,499 Ei bine, de aceea Am făcut prima mișcare astăzi 325 00:15:32,579 --> 00:15:34,859 pentru că în mod clar nu aveai de gând. 326 00:15:34,899 --> 00:15:36,419 Vrei să vorbim despre asta? 327 00:15:36,499 --> 00:15:38,859 Ei bine, da, vreau, pentru că mi-am băgat capul 328 00:15:38,939 --> 00:15:42,699 gândindu-mă la tipul ăsta nu m-am deranjat o dată, ca... 329 00:15:42,739 --> 00:15:43,939 Da. 330 00:15:43,979 --> 00:15:48,139 Acest lucru ar putea fi greu de înțeles. 331 00:15:48,219 --> 00:15:51,059 Nu cred că există altă cale Pot să o spun decât destul de clar, 332 00:15:51,099 --> 00:15:52,619 care este eu nu... 333 00:15:53,819 --> 00:15:55,979 ..Eu nu urmăresc fetele. 334 00:15:56,019 --> 00:15:57,899 (REUNĂ MUZICĂ STRIGĂ) 335 00:15:57,979 --> 00:16:00,499 Nu e vorba de a urmări, este vorba de a fi un om matur 336 00:16:00,579 --> 00:16:04,099 și asumarea răspunderii pentru comportamentul tău prost. 337 00:16:04,899 --> 00:16:06,339 Faptul că chiar ai spus asta 338 00:16:06,419 --> 00:16:08,539 pur și simplu m-a enervat chiar mai mult acum. 339 00:16:10,499 --> 00:16:13,179 Adică, m-am gândit vin să te văd, 340 00:16:13,259 --> 00:16:16,699 și fiecare parte din mine a fost exact de genul „Niciun caz”. 341 00:16:18,379 --> 00:16:20,579 Asta mă face să mă simt atât de prost pentru că sunt aici chiar acum. 342 00:16:20,659 --> 00:16:22,299 Mă face să regret dorind să vină aici. 343 00:16:22,379 --> 00:16:24,019 Mă face... De ce? 344 00:16:24,099 --> 00:16:26,059 Ei bine, pentru că, cum ar fi, atitudinea ta este o rahat. 345 00:16:32,579 --> 00:16:35,299 (MUZICA FRUGHT CONTINUA) 346 00:16:37,419 --> 00:16:39,939 Ce am stat și am ascultat? 347 00:16:39,979 --> 00:16:42,179 (MUZICA CONTINUA) 348 00:16:42,259 --> 00:16:44,419 Nu vreau un bar din el în acest moment. 349 00:16:44,459 --> 00:16:45,699 De ce ești aici? 350 00:16:47,259 --> 00:16:49,659 La propriu, de ce ești aici imi pierd timpul? 351 00:16:49,739 --> 00:16:51,459 Ai fi putut avea o relație de rahat ca asta 352 00:16:51,499 --> 00:16:52,699 pe o aplicație de întâlniri. 353 00:16:52,739 --> 00:16:54,579 (MUZICA CONTINUA) 354 00:16:54,619 --> 00:16:55,739 Nu am nevoie de un bărbat. 355 00:16:56,459 --> 00:16:58,819 Vreau unul, nu am nevoie de unul, 356 00:16:58,899 --> 00:17:02,259 și cu siguranță, la fel de sigur ca rahat, nu am nevoie de acel copil de acolo. 357 00:17:02,299 --> 00:17:04,739 (CONSTRUIRE MUZICA) 358 00:17:04,779 --> 00:17:07,059 — Nu urmăresc fete. 359 00:17:07,099 --> 00:17:09,419 Brut, brut. 360 00:17:14,219 --> 00:17:15,859 (PIACE DE MUZICA ANTICIPATORIE) 361 00:17:15,939 --> 00:17:18,979 NARATORUL: În seara asta e noaptea toate cuplurile noastre se reunesc 362 00:17:19,019 --> 00:17:21,459 pentru prima lor petrecere. 363 00:17:23,339 --> 00:17:25,819 Emoționat pentru prima cină. Atât de entuziasmat. 364 00:17:26,699 --> 00:17:29,299 Știi cum ajungi de genul, acumulată, cum ar fi, anxietatea 365 00:17:29,379 --> 00:17:32,019 dar este și emoție, cum ar fi prima zi de școală? 366 00:17:32,059 --> 00:17:34,299 Da, exact așa. 367 00:17:34,379 --> 00:17:36,939 Probabil că vom fi cel mai în vârstă cuplu dar asta e bine. 368 00:17:37,019 --> 00:17:40,019 Le vom spune doar la 7:30 că trebuie să plecăm. 369 00:17:40,059 --> 00:17:41,219 Uh... 370 00:17:41,819 --> 00:17:44,339 Căsătorit la prima vedere este un experiment social, 371 00:17:44,379 --> 00:17:45,859 motiv pentru care cina 372 00:17:45,939 --> 00:17:48,139 sunt o astfel de parte integrantă a procesului. 373 00:17:48,179 --> 00:17:49,499 Aici sunt cuplurile noastre 374 00:17:49,579 --> 00:17:51,419 pot discuta despre relațiile lor cu altii 375 00:17:51,499 --> 00:17:54,099 pentru a obține informații valoroase si sprijin. 376 00:17:54,179 --> 00:17:56,699 Tot sos, iubito. Tot sos, iubito. 377 00:17:56,779 --> 00:18:01,619 Sunt dornic să văd cine se potrivește cu cine, cum va fi. 378 00:18:02,499 --> 00:18:06,219 Rochia ta începe o petrecere în mașina asta, de altfel. 379 00:18:08,459 --> 00:18:10,539 Ce bine arăt. Oh, oprește-te! 380 00:18:10,619 --> 00:18:13,979 ai 100% dreptate, Nici măcar nu mint. 381 00:18:14,059 --> 00:18:16,139 Crezi că al cuiva vor intra pe cont propriu? 382 00:18:16,179 --> 00:18:17,699 Da. Uh... Ooh. 383 00:18:17,739 --> 00:18:18,819 Ooh. 384 00:18:21,099 --> 00:18:26,139 Pentru unele cupluri aflate în criză, cel cina poate fi foarte confruntatoare 385 00:18:26,179 --> 00:18:27,819 ca parte centrală a experimentului 386 00:18:27,899 --> 00:18:30,819 îţi permite să fii vulnerabil într-un cadru de grup. 387 00:18:30,859 --> 00:18:32,579 (PIACE DE MUZICA DRAMATICĂ) 388 00:18:32,659 --> 00:18:35,299 Orice probleme pe care cuplurile noastre se confruntă în prezent 389 00:18:35,379 --> 00:18:38,859 va ieși la suprafață, și nu e unde să te ascunzi. 390 00:18:38,899 --> 00:18:39,899 (MUZICA CONTINUA) 391 00:18:39,979 --> 00:18:43,059 Când am încercat să repar cu el azi, 392 00:18:43,139 --> 00:18:48,419 M-am confruntat cu un fel de un Jesse închis 393 00:18:48,499 --> 00:18:51,259 care practic a spus asta „Nu urmăresc fetele” 394 00:18:51,339 --> 00:18:53,859 așa că m-a făcut să mă simt destul de jenat. 395 00:18:54,659 --> 00:18:59,179 Dar în seara asta ajung singur pentru că sunt aici să încerc. 396 00:18:59,259 --> 00:19:01,939 Oricât sunt de rănit, Nu-l urăsc pe tip 397 00:19:02,019 --> 00:19:05,939 așa că voi intra în ființă cea mai bună versiune a mea. 398 00:19:09,419 --> 00:19:12,859 (PIEDE DE MUZICA ORCHESTRALA ÎNIFĂTORĂ) 399 00:19:19,019 --> 00:19:23,139 Ei bine, iată-ne, primii cina, al zecelea sezon. 400 00:19:23,179 --> 00:19:24,179 Știu. 401 00:19:24,219 --> 00:19:25,699 Aceasta este prima oportunitate 402 00:19:25,779 --> 00:19:27,379 pentru toate cuplurile noastre să vină împreună 403 00:19:27,419 --> 00:19:28,819 și ne întâlnim pentru prima dată. 404 00:19:28,899 --> 00:19:32,059 Și să vedem ce se întâmplă de când s-au căsătorit. 405 00:19:32,139 --> 00:19:34,899 Tocmai s-au întors recent din lunile de miere. 406 00:19:34,979 --> 00:19:36,339 Sunt atât de emoționată. Da. 407 00:19:36,419 --> 00:19:38,419 Adică, îmi place partea asta a experimentului 408 00:19:38,499 --> 00:19:42,339 pentru că aici cântăresc, cum merg ei? 409 00:19:42,419 --> 00:19:46,499 Ei, știi, se înțeleg precum și indivizi, ca cuplu? 410 00:19:46,579 --> 00:19:47,819 Și se pot înțelege cu grupul? 411 00:19:47,859 --> 00:19:49,179 Deci, este fascinant. 412 00:19:49,259 --> 00:19:50,859 Este prima dată ajungem să-l vedem. 413 00:19:50,939 --> 00:19:52,259 esti bun? Da. 414 00:19:52,299 --> 00:19:54,579 Așa că aștept cu nerăbdare, da! 415 00:19:54,619 --> 00:19:56,019 Hai să o facem, nu? 416 00:19:56,059 --> 00:19:57,739 Cine este primul nostru? 417 00:19:57,779 --> 00:20:00,459 (MUZICA SE CONSTRUIȘTE ȘI ȘI SE stinge) 418 00:20:00,499 --> 00:20:02,339 (Chicotete) 419 00:20:02,379 --> 00:20:03,619 Uau! 420 00:20:03,659 --> 00:20:05,499 Oh, sunt Lyndall și Cameron. 421 00:20:05,539 --> 00:20:07,459 Primii. Hei? 422 00:20:07,499 --> 00:20:09,379 Oh, Dumnezeule, bineînțeles, din nou. 423 00:20:09,419 --> 00:20:10,979 ținându-se de mână. 424 00:20:11,059 --> 00:20:12,499 Ce intrare grozavă. Știu. 425 00:20:12,539 --> 00:20:14,339 Oh, Doamne. 426 00:20:15,139 --> 00:20:16,339 Wow. Acest loc este ireal. 427 00:20:16,419 --> 00:20:18,139 Suntem în marele fum acum - o, Doamne. 428 00:20:18,179 --> 00:20:19,499 Vrei ceva de băut? 429 00:20:19,579 --> 00:20:21,579 Da, mi-ar plăcea o băutură. Ce ai dori? 430 00:20:21,619 --> 00:20:23,819 Hm, ce avem? 431 00:20:23,899 --> 00:20:27,099 Există un adevărat sentiment de ușurință intre ei, nu-i asa? 432 00:20:27,179 --> 00:20:31,179 Contact vizual minunat, fizic foarte confortabil unul cu celălalt. 433 00:20:31,219 --> 00:20:32,339 Noroc. 434 00:20:32,379 --> 00:20:33,619 (LYNDALL OFTĂ NERVOS) 435 00:20:33,699 --> 00:20:35,939 Nu vedem întotdeauna așa devreme, noi, din unele cupluri? 436 00:20:35,979 --> 00:20:36,979 Nu. 437 00:20:37,059 --> 00:20:38,539 Ar putea fi noii noștri cei mai buni prieteni în spatele acelei uși. 438 00:20:38,579 --> 00:20:39,579 Recunosc. 439 00:20:39,659 --> 00:20:42,379 Și doar imaginați-vă ce se întâmplă prin mintea lui Lyndall aici. 440 00:20:42,459 --> 00:20:44,619 Ea a avut acest background cu fibroza chistica. 441 00:20:44,699 --> 00:20:48,139 Ea a aflat recent asta ea are acest medicament incredibil 442 00:20:48,219 --> 00:20:51,059 care i-a dat această viață alungită incredibilă. 443 00:20:51,139 --> 00:20:53,459 Ea nu știa că va merge a avea ocazia de a iubi, 444 00:20:53,539 --> 00:20:57,779 dar acum o face, deci, pentru ea, miza este cu adevărat mare. 445 00:20:57,859 --> 00:21:02,459 De aceea sunt atât de încântat să văd acest bărbat drăguț, grijuliu și susținător 446 00:21:02,539 --> 00:21:05,619 lângă ea pentru a spune practic, „Suntem în asta împreună”. 447 00:21:07,979 --> 00:21:09,459 Am primit asta. 448 00:21:10,219 --> 00:21:13,059 Să rupem capacul de pe el. Să rupem capacul de pe el. 449 00:21:18,779 --> 00:21:20,539 (Râsete RAPTUROS) 450 00:21:21,379 --> 00:21:22,659 Așează-te. 451 00:21:23,779 --> 00:21:25,619 Pe cine avem? 452 00:21:25,699 --> 00:21:27,259 Bronte! Și Harrison. 453 00:21:27,299 --> 00:21:28,779 Bronte și Harrison. 454 00:21:28,819 --> 00:21:30,139 Bronte și Harrison. 455 00:21:30,219 --> 00:21:31,579 Hei, frate. Hei, fratele meu. 456 00:21:31,659 --> 00:21:33,779 Mă bucur să te văd. Şi tu. 457 00:21:33,859 --> 00:21:35,899 Sunt curios Bronte și Harrison 458 00:21:35,979 --> 00:21:38,619 pentru că și-au văzut prietenii, au trecut imediat peste, 459 00:21:38,699 --> 00:21:41,379 dar nu mi-am putut spune cu adevărat dacă intrau împreună puternici 460 00:21:41,459 --> 00:21:45,299 și să se simtă confortabil sau dacă ei pur și simplu a fugit la pisiile lor. 461 00:21:45,379 --> 00:21:46,499 Asta e corect. Ce a fost asta? 462 00:21:46,579 --> 00:21:48,499 Bronte s-a separat foarte repede de la el, nu-i așa? 463 00:21:48,539 --> 00:21:49,539 Da. 464 00:21:49,579 --> 00:21:50,859 Ceva cu conținut scăzut de carbohidrați? 465 00:21:50,899 --> 00:21:52,139 (Ambele chicotesc) 466 00:21:52,219 --> 00:21:54,539 Încerc doar să-mi urmăresc silueta pentru că nu vreau să mă las 467 00:21:54,619 --> 00:21:55,939 acum că sunt căsătorit, stii ce vreau sa spun? 468 00:21:55,979 --> 00:21:57,179 Oh, vei avea dreptate. 469 00:21:57,259 --> 00:21:59,579 Asta e viața de căsătorie, nu-i așa? Da. 470 00:21:59,659 --> 00:22:02,899 Nunta a fost o drama! Dramă? 471 00:22:02,979 --> 00:22:04,699 Atâta dramă la nunta mea. La dracu. 472 00:22:04,779 --> 00:22:07,419 Unul dintre prietenii mei, ca, a venit literalmente la mine 473 00:22:07,499 --> 00:22:09,819 și ea a spus: „Bronte, Am ceva să-ți spun.” 474 00:22:09,899 --> 00:22:13,179 Unul dintre prietenii tăi? Unul dintre prietenii mei, da. 475 00:22:13,259 --> 00:22:16,899 Aparent, o fată care este prieten cu prietenul meu 476 00:22:16,979 --> 00:22:20,419 vorbea cu el înainte de spectacol, a alcătuit toată această dramă. 477 00:22:22,499 --> 00:22:25,579 Da, despre cum va continua o relație în exterior. 478 00:22:26,459 --> 00:22:28,339 Ca, după spectacol, că nu e aici 479 00:22:28,379 --> 00:22:29,979 din motive reale, autentice. 480 00:22:30,059 --> 00:22:31,379 Deci, evident, Tocmai am fost căsătorit 481 00:22:31,459 --> 00:22:33,899 si tocmai am aflat asta despre sotul meu. 482 00:22:33,939 --> 00:22:36,859 (PIACE DE MUZICA ORCHESTRALA MELANHOLICA) 483 00:22:36,899 --> 00:22:38,139 Ce? 484 00:22:38,219 --> 00:22:40,339 Oh! Oh! 485 00:22:40,379 --> 00:22:41,579 Nu deja. 486 00:22:42,379 --> 00:22:43,899 Stai, acesta este unul dintre prietenii tăi? 487 00:22:44,579 --> 00:22:45,779 Nu mai. 488 00:22:46,619 --> 00:22:49,539 Deci, ea nu are încredere informatiile de la acel prieten... 489 00:22:49,579 --> 00:22:51,299 Cred că asta spune ea. 490 00:22:51,379 --> 00:22:56,659 Mă întreb ce a făcut pentru a liniști ea că este de încredere. 491 00:22:56,739 --> 00:23:00,739 Ea... este susținătoare, adică cam tot ce ai nevoie cu adevărat, hei? 492 00:23:00,779 --> 00:23:01,859 Asta vrei tu. 493 00:23:01,939 --> 00:23:04,539 Nu am văzut destul de el în acțiune cu Bronte, 494 00:23:04,579 --> 00:23:06,179 dar Harrison nu 495 00:23:06,259 --> 00:23:13,219 au un fel de capacitate de lucru vreo problemă în jur, așa că i se potrivește? 496 00:23:13,299 --> 00:23:14,979 e în regulă, în sus și în sus, iubito. 497 00:23:15,019 --> 00:23:16,179 Mă bucur că ești aici. 498 00:23:16,219 --> 00:23:17,779 (Ambele chicotesc) 499 00:23:17,819 --> 00:23:19,419 (PIEDĂRI MUZICALE ÎNIFĂTORĂ) 500 00:23:19,459 --> 00:23:20,459 (VOCEA DE FEMEIE scârțâie) 501 00:23:20,539 --> 00:23:21,499 Bună! Buna ziua. 502 00:23:21,539 --> 00:23:22,739 Hei, băieți. 503 00:23:22,779 --> 00:23:24,659 Sunt Tahnee și Ollie! 504 00:23:24,699 --> 00:23:26,979 Ooh, ce intrare minunată! 505 00:23:27,059 --> 00:23:28,019 Hi. Buna ziua. 506 00:23:28,099 --> 00:23:29,619 Ce mai faci? Harrison. Încântat de cunoştinţă. 507 00:23:29,699 --> 00:23:30,819 Mă bucur să te văd, omule. Şi tu. 508 00:23:30,859 --> 00:23:32,099 Arătați grozav împreună. 509 00:23:32,139 --> 00:23:33,859 Uită-te la toate cuplurile fierbinți. 510 00:23:33,899 --> 00:23:36,179 Toată lumea arată foarte bine. 511 00:23:36,219 --> 00:23:39,179 Știu, sunt oameni frumoși. 512 00:23:39,259 --> 00:23:40,939 Parcă, tocmai am fost se intelege atat de bine. 513 00:23:41,019 --> 00:23:43,219 Bun! Asta mă face atât de fericit. 514 00:23:43,899 --> 00:23:45,659 Layton și Melinda. 515 00:23:45,699 --> 00:23:47,339 Oh, Doamne! 516 00:23:47,379 --> 00:23:48,459 Sfântă Moly! 517 00:23:48,499 --> 00:23:49,899 Îi iubesc brațul în spatele ei, 518 00:23:49,979 --> 00:23:52,899 semnalând foarte mult în cameră, „Suntem împreună”. 519 00:23:52,939 --> 00:23:54,419 MELINDA: Am uitat că sunt băieți. 520 00:23:54,499 --> 00:23:56,299 Cum mergi? Ollie. Mă bucur să te cunosc. 521 00:23:56,339 --> 00:23:57,739 Și asta e treaba, țineți minte, 522 00:23:57,819 --> 00:24:00,179 femeile din acest grup nu s-au întâlnit bărbații din acest grup. 523 00:24:00,219 --> 00:24:01,499 Asta este. 524 00:24:01,539 --> 00:24:03,659 (APLICAȚI ȘI FLUIERE) 525 00:24:03,699 --> 00:24:04,859 Hei! 526 00:24:04,939 --> 00:24:06,779 Hei. Alyssa și Duncan. 527 00:24:06,859 --> 00:24:08,459 Oh! Oh, Alyssa și Duncan. 528 00:24:08,499 --> 00:24:10,379 Mersul puternic. 529 00:24:10,459 --> 00:24:12,419 Îngerul meu! Oh! 530 00:24:12,499 --> 00:24:14,859 Arăți din ce în ce mai bine de fiecare dată când te văd. 531 00:24:14,899 --> 00:24:16,419 Prietene, nu știu despre asta. 532 00:24:16,459 --> 00:24:17,779 Meciurile sunt grozave. 533 00:24:17,859 --> 00:24:20,379 Simt că sunt unele cu adevărat oameni buni care sunt impreuna. 534 00:24:24,779 --> 00:24:26,059 Ca, atât de mulți oameni se înțeleg, 535 00:24:26,139 --> 00:24:29,499 și asta e chiar foarte, foarte frumos să aud pentru că cred că suntem... 536 00:24:29,579 --> 00:24:31,179 Cred că suntem buni. Cred că mergem grozav. 537 00:24:31,219 --> 00:24:32,379 Cred că suntem într-o... 538 00:24:32,419 --> 00:24:33,779 Dacă nu poți spune, mă simt bine. 539 00:24:33,859 --> 00:24:35,499 Cred că... mă simt grozav. Da. 540 00:24:35,539 --> 00:24:36,819 Cuplu goluri. 541 00:24:36,859 --> 00:24:39,259 Câteva goluri, whoo! 542 00:24:41,179 --> 00:24:42,219 Nu! 543 00:24:42,299 --> 00:24:44,579 O, haide, omule, nu este un sughiot. 544 00:24:44,619 --> 00:24:47,099 Am fost agresat de un brici. 545 00:24:47,179 --> 00:24:49,379 Și m-am oferit să o acoper cu ceva corector dar... 546 00:24:49,459 --> 00:24:51,219 Eram ca, știi ce, este o cicatrice de luptă. 547 00:24:51,259 --> 00:24:52,819 Este o cicatrice de luptă. 548 00:24:56,619 --> 00:24:59,099 Deci, suntem super fericiți, super fericit. 549 00:24:59,179 --> 00:25:01,139 Stai, cine e al tău? În verde. 550 00:25:02,139 --> 00:25:03,499 Nu atât de fericit? 551 00:25:03,579 --> 00:25:06,259 Nu sunt nefericit dar nu sunt extaziat. 552 00:25:08,739 --> 00:25:10,859 A fost cu adevărat emoționant. 553 00:25:10,899 --> 00:25:12,299 Nunta a fost frumoasa, 554 00:25:12,379 --> 00:25:14,539 dar tocmai îi spuneam lui Lyndall a fost atât de multă dramă. 555 00:25:14,619 --> 00:25:16,339 A fost foarte dramatic. Este mult. 556 00:25:16,379 --> 00:25:18,099 Sunt doar multe, iubito. 557 00:25:18,139 --> 00:25:20,179 (JOAȚE DE MUZICĂ INTENSE) 558 00:25:20,259 --> 00:25:22,299 Hei! (FEMEIA ȚIȚIE) 559 00:25:22,339 --> 00:25:23,859 Hei! 560 00:25:23,939 --> 00:25:26,299 Melissa și Josh. Wow. 561 00:25:27,899 --> 00:25:29,379 ce crezi despre acea intrare? 562 00:25:29,459 --> 00:25:31,859 Ei bine, a fost separat la început și apoi a întins mâna spre el. 563 00:25:31,939 --> 00:25:33,379 Da. Nu ea? 564 00:25:33,419 --> 00:25:35,979 Ei bine, el este mult mai timid decât ea. 565 00:25:36,059 --> 00:25:38,379 Personalitatea ei este mult mai mult... 566 00:25:38,459 --> 00:25:40,299 Asta face parte din, știi, echilibrarea lor. 567 00:25:40,339 --> 00:25:41,419 Da. 568 00:25:41,499 --> 00:25:44,779 Speranța mea pentru ei este că poate scoate-l pe Josh din carapacea lui. 569 00:25:44,819 --> 00:25:45,859 Da. 570 00:25:45,939 --> 00:25:48,179 Suntem toți fericiți? Suntem fericiți. 571 00:25:48,259 --> 00:25:49,259 esti fericit? Da. 572 00:25:49,339 --> 00:25:51,499 tu esti? Uh, da. 573 00:25:51,539 --> 00:25:52,739 Oh, Doamne! 574 00:25:52,779 --> 00:25:54,179 Cred că am primit jackpot, fetelor. 575 00:25:55,539 --> 00:25:59,619 Melissa a menționat că la găină ea a vrut, cum ar fi, Gladiator sau Thor. 576 00:25:59,659 --> 00:26:00,899 Și m-am dus, greș, da! 577 00:26:00,939 --> 00:26:04,099 Și, uh, nu l-aș suna pe Josh Thor. 578 00:26:04,179 --> 00:26:06,659 Pur și simplu am mers așa, Tocmai am spus: "Încetește!" 579 00:26:06,739 --> 00:26:10,459 Dar el arata ca putea s-o ridice. 580 00:26:11,459 --> 00:26:14,659 Hei! Hei, băieți! 581 00:26:14,699 --> 00:26:16,459 Oh! Buna ziua! 582 00:26:16,499 --> 00:26:18,219 Caitlin și Shannon. 583 00:26:18,259 --> 00:26:20,219 Zâmbete mari. 584 00:26:20,259 --> 00:26:21,699 Buna ziua! 585 00:26:21,779 --> 00:26:23,819 Vino aici, marele Josh. Băieți! 586 00:26:23,899 --> 00:26:25,019 ce mai faci? Bine, amice. 587 00:26:25,099 --> 00:26:27,499 Cred că al lui Shannon un iubitor al fratelui. 588 00:26:27,539 --> 00:26:29,019 Da! 589 00:26:41,179 --> 00:26:42,219 Stai, asta e grav. 590 00:26:42,299 --> 00:26:44,419 Scuze, va trebui să repeți tu, dar nu am auzit. 591 00:26:44,459 --> 00:26:45,499 Oh... 592 00:26:45,579 --> 00:26:48,259 Lyndall, are fibroză chistică. Oh, wow! 593 00:26:57,019 --> 00:26:58,619 Hm... 594 00:26:58,659 --> 00:26:59,699 Asta e o bilă curbă, omule. 595 00:26:59,739 --> 00:27:01,379 Da, dar ia acest nou medicament 596 00:27:01,459 --> 00:27:03,859 care a impulsionat totul înapoi. 597 00:27:03,939 --> 00:27:05,659 Aceste medicamente, chiar au ajutat-o. 598 00:27:05,739 --> 00:27:09,219 Capacitatea ei pulmonară a revenit la, ca, 90, 95% ceea ce este minunat... 599 00:27:09,299 --> 00:27:10,739 Probabil că are plămâni mai buni decât mine. 600 00:27:15,099 --> 00:27:18,979 Ce-mi place la grup corect acum ei doar stau cu el. 601 00:27:19,019 --> 00:27:20,019 Sunt. 602 00:27:20,099 --> 00:27:21,699 Și sprijinindu-l. Ca adulți. 603 00:27:21,739 --> 00:27:22,739 Da. 604 00:27:22,819 --> 00:27:24,099 S-au potrivit cu voi, băieți pentru un motiv. 605 00:27:24,139 --> 00:27:25,139 Da. 606 00:27:29,979 --> 00:27:31,779 (TOȚI râd) 607 00:27:32,659 --> 00:27:34,099 Oh, Doamne. 608 00:27:34,179 --> 00:27:35,779 Fericit? Fericit? 609 00:27:35,819 --> 00:27:37,099 Da. 610 00:27:37,179 --> 00:27:38,699 Câștigă? Mm, da. 611 00:27:38,779 --> 00:27:40,219 Tu? Da. 612 00:27:41,499 --> 00:27:44,059 (CURSE MUZICALE) 613 00:27:50,619 --> 00:27:52,419 Mă simt nervos. 614 00:27:52,499 --> 00:27:55,299 Nu credeam că o voi face, dar, de genul, pe măsură ce se apropie, sunt. 615 00:27:56,259 --> 00:27:59,539 E trist pentru că ar fi fost foarte frumos să-l am, 616 00:27:59,619 --> 00:28:03,659 ca, da, chiar aici, ținându-mă de mână. 617 00:28:03,739 --> 00:28:07,299 Dar, în schimb, simt că sunt doar va fi de genul „Ce se întâmplă? 618 00:28:07,339 --> 00:28:08,619 — De ce ești singur? 619 00:28:08,699 --> 00:28:10,339 Și nu vreau să-l arunc sub autobuz. 620 00:28:11,339 --> 00:28:12,739 Deci, da. 621 00:28:13,979 --> 00:28:15,459 Chiar nasol. 622 00:28:20,179 --> 00:28:22,339 (PIACE DE MUZICA DRAMATICĂ) 623 00:28:24,139 --> 00:28:26,099 Știi, pentru că suntem cu toții nor nouă, corect, 624 00:28:26,139 --> 00:28:27,459 ne descurcăm cu toții grozav. 625 00:28:30,979 --> 00:28:33,579 (MUZICA CONTINUA) 626 00:28:41,859 --> 00:28:43,979 (FEMEI GASP) 627 00:28:44,059 --> 00:28:46,539 Bună ziua! Hei! 628 00:28:46,619 --> 00:28:48,099 Oh, nu. Buna ziua. 629 00:28:48,179 --> 00:28:49,539 Hei! Ce? 630 00:28:49,579 --> 00:28:51,019 Ooh, ce sa întâmplat? 631 00:28:52,459 --> 00:28:53,699 DOAMNE: Oh! 632 00:28:53,739 --> 00:28:54,819 Oh! 633 00:28:54,859 --> 00:28:56,059 Claire e singură. 634 00:28:56,099 --> 00:28:57,699 Claire a venit singură. 635 00:28:57,739 --> 00:28:59,259 Unde este Jesse? 636 00:28:59,299 --> 00:29:00,499 (JOHN WINCES) 637 00:29:01,139 --> 00:29:02,299 Urmează... 638 00:29:02,379 --> 00:29:03,779 Nu vreau să vă pun băieți pe loc. 639 00:29:03,819 --> 00:29:04,819 Nu, vreau. 640 00:29:04,859 --> 00:29:06,339 Cina este servită. 641 00:29:06,379 --> 00:29:07,779 Oh, ucide-mă. 642 00:29:07,819 --> 00:29:09,179 Omoară-mi fundul. 643 00:29:09,259 --> 00:29:10,739 Vrem să auzim ce se întâmplă, frate. 644 00:29:10,779 --> 00:29:12,179 E o persoană zgomotoasă, nu? 645 00:29:12,259 --> 00:29:15,019 Si am zis... "Taci. Poți să taci?" 646 00:29:15,059 --> 00:29:16,539 Oh, Doamne! 647 00:29:16,579 --> 00:29:18,699 Claire vorbește mereu, nu? 648 00:29:18,739 --> 00:29:19,899 Vorbesc mereu asta. 649 00:29:19,939 --> 00:29:21,379 Comentând mereu asta. 650 00:29:21,419 --> 00:29:22,739 Ra-ra-ra-ra! 651 00:29:22,779 --> 00:29:23,779 Agitat. 652 00:29:23,819 --> 00:29:25,059 Și mai târziu... 653 00:29:26,779 --> 00:29:27,899 Oh, bine. 654 00:29:27,939 --> 00:29:29,419 Deci, ce cauți aici? 655 00:29:29,459 --> 00:29:30,859 Hm... 656 00:29:30,939 --> 00:29:33,619 ..Melinda întoarce masa pe Harrison. 657 00:29:33,699 --> 00:29:35,019 Vreau să găsesc dragostea. Tu? 658 00:29:35,099 --> 00:29:38,339 Melinda este absolut l-a dat înapoi într-un colț. 659 00:29:38,379 --> 00:29:40,219 Eu numesc prostii. 660 00:29:40,259 --> 00:29:41,459 (MUZICA DRAMATICĂ se estompează) 661 00:29:47,299 --> 00:29:49,419 (MUZICA SUBMINATĂ) 662 00:29:51,019 --> 00:29:52,139 (FEMEI GASP) 663 00:29:52,179 --> 00:29:53,379 Oh, nu! 664 00:29:53,459 --> 00:29:55,179 (Gâfâituri ascuțite) Da. 665 00:29:55,259 --> 00:29:57,339 (MUZICA CONTINUA) Ce? 666 00:29:57,379 --> 00:29:59,059 Ooh. Ce s-a întâmplat? 667 00:29:59,139 --> 00:30:00,859 DOAMNE: Oh! Oh! 668 00:30:00,939 --> 00:30:03,579 Claire a venit singură. Unde este Jesse? 669 00:30:03,659 --> 00:30:05,179 Vrei o băutură? Hai să-ți luăm ceva de băut. 670 00:30:05,219 --> 00:30:06,219 Inima îmi bate cu putere. 671 00:30:06,299 --> 00:30:08,059 Nu există cu adevărat altă cale să-l explice. 672 00:30:08,139 --> 00:30:11,019 Dacă mergi singur, ceva a mers îngrozitor de rău. 673 00:30:11,059 --> 00:30:12,579 Vorbește multe, nu-i așa? 674 00:30:12,659 --> 00:30:14,379 Salut baieti. zeiță greacă. 675 00:30:14,419 --> 00:30:15,779 Sunt speriat. 676 00:30:15,859 --> 00:30:17,939 Mai vine un pic mai târziu? Aşa sper. 677 00:30:18,019 --> 00:30:19,499 Vrei să stai jos? Respiratie? 678 00:30:19,539 --> 00:30:21,179 Da, hai să stăm jos. 679 00:30:21,259 --> 00:30:23,739 Deci, sunt sigur că tu, evident vreau sa stiu. 680 00:30:23,819 --> 00:30:26,259 Ziua nunții a fost grozavă. BINE. 681 00:30:26,339 --> 00:30:30,139 Am vibrat. Era emotionat. Ne-am înțeles. Am râs. 682 00:30:30,219 --> 00:30:33,659 Și apoi a cam început, presupun, 683 00:30:33,739 --> 00:30:35,459 la aeroport mergând în luna noastră de miere. 684 00:30:35,539 --> 00:30:39,939 Eram într-o librărie și am râs așa. 685 00:30:40,019 --> 00:30:41,939 Vorbeam ca, cu titlurile cărților, 686 00:30:42,019 --> 00:30:44,179 și rostind propoziții amuzante și râzând, 687 00:30:44,219 --> 00:30:45,619 și apoi spune: „Poți să taci? 688 00:30:45,659 --> 00:30:46,739 "Ești, ca, foarte tare." 689 00:30:46,819 --> 00:30:49,219 Și am fost ca... Ce? 690 00:30:49,299 --> 00:30:51,099 A tăcut-o? El a tăcut-o. 691 00:30:51,139 --> 00:30:52,179 Mm-hm. 692 00:30:53,899 --> 00:30:54,899 Da, Jesse. 693 00:30:55,539 --> 00:30:57,979 Am avut, ca, cutia de onestitate a lunii de miere 694 00:30:58,059 --> 00:31:00,579 și a început să, cum ar fi, bate joc de vocea mea și fii ca... 695 00:31:00,619 --> 00:31:01,819 Oh! 696 00:31:01,899 --> 00:31:03,499 Da, el spune: „O, Doamne, uită-te la balenele. 697 00:31:03,579 --> 00:31:05,979 „O, Doamne, uită-te la ocean. Doamne, uită-te la apusul soarelui.” 698 00:31:06,019 --> 00:31:07,099 Asta nu este activat. 699 00:31:07,179 --> 00:31:09,219 El nu a venit să-mi vorbească, nici măcar ca om, 700 00:31:09,259 --> 00:31:11,179 să spui, cum ar fi, „Ești bine?” 701 00:31:11,219 --> 00:31:12,299 Hooley... 702 00:31:12,379 --> 00:31:15,459 Dacă tu ești supărat, nu el, de ce nu ar vrea...? 703 00:31:15,539 --> 00:31:17,259 Ei bine, nu știam asta pana azi, 704 00:31:17,339 --> 00:31:21,579 dar practic a spus, — Ei bine, eu nu urmăresc fete. 705 00:31:21,619 --> 00:31:23,459 (TOATA GAF) 706 00:31:23,539 --> 00:31:26,019 Wow! Este o privire proastă. 707 00:31:26,059 --> 00:31:28,539 Incredibil de dezamăgitor din partea lui Jesse. 708 00:31:28,579 --> 00:31:29,739 Da. 709 00:31:30,579 --> 00:31:32,259 Da, un pic low-key înnebunit. 710 00:31:32,339 --> 00:31:33,939 Ca, nu știam dacă avea să fie aici. 711 00:31:33,979 --> 00:31:35,699 E în regulă, respiră, respiră. 712 00:31:35,779 --> 00:31:40,179 Claire este atât de puternică, persoana frumoasa, 713 00:31:40,219 --> 00:31:43,259 și ea încearcă, apare. 714 00:31:43,299 --> 00:31:45,699 Vreau doar ce e mai bun pentru toată lumea, 715 00:31:45,779 --> 00:31:50,459 și, văzând-o așa, mă întristează cu adevărat. 716 00:31:50,539 --> 00:31:51,699 Oricum... Îmi pare atât de rău. 717 00:31:51,779 --> 00:31:53,379 Îmi pare foarte rău. E în regulă. 718 00:31:53,419 --> 00:31:55,419 Hei, hei! 719 00:31:55,459 --> 00:31:57,659 (Trîțâite și râsete) 720 00:31:57,699 --> 00:31:59,059 Ne pare rău că am întârziat. 721 00:31:59,099 --> 00:32:00,379 (VĂVĂRBĂRĂ ENCITATĂ) 722 00:32:00,419 --> 00:32:01,939 Sandy și Daniel. 723 00:32:01,979 --> 00:32:03,819 Ce frumoase sunt! 724 00:32:03,859 --> 00:32:05,939 Oh, zâmbete uriașe! 725 00:32:05,979 --> 00:32:07,939 Intrare grozavă! 726 00:32:08,019 --> 00:32:09,459 Ce mai faci, omule? Bun! 727 00:32:09,499 --> 00:32:10,539 Ce se întâmplă, frate? 728 00:32:10,619 --> 00:32:12,179 Boost mare de energie. Da. 729 00:32:12,259 --> 00:32:14,219 Pur și simplu a trecut la un alt nivel, nu-i asa? 730 00:32:14,259 --> 00:32:16,259 Toată această atmosferă. 731 00:32:17,339 --> 00:32:20,979 Buna ziua! Hei! 732 00:32:21,019 --> 00:32:23,379 Janelle și Adam! 733 00:32:23,419 --> 00:32:25,179 Este Adzy! 734 00:32:25,219 --> 00:32:26,979 Doamne, asta e nebunie! 735 00:32:27,019 --> 00:32:28,179 Ce se întâmplă, frate? 736 00:32:28,219 --> 00:32:29,299 Foarte încrezător. 737 00:32:29,339 --> 00:32:31,099 Cu tot felul de curgere. 738 00:32:31,179 --> 00:32:34,019 I-ai vazut pe astea doua, doar, știi? 739 00:32:34,059 --> 00:32:35,299 Prezintă-mi băieților. 740 00:32:35,339 --> 00:32:36,699 Haide. Vin la tine. 741 00:32:40,299 --> 00:32:44,379 Toată lumea de aici este drăguță, ca, nu frumos, chiar fericit. 742 00:32:44,419 --> 00:32:45,499 Da. 743 00:32:45,579 --> 00:32:47,939 Ca, au știut, ca, instantaneu, ei cred că l-au găsit pe al lor. 744 00:32:48,019 --> 00:32:49,539 Nu toți sunt încă aici. Mai este unul. 745 00:32:49,619 --> 00:32:51,099 Jesse... Unde este Jesse? 746 00:32:51,179 --> 00:32:52,539 nu stiu daca el va veni, amice. 747 00:32:52,579 --> 00:32:54,419 Unde este Jesse? 748 00:32:57,739 --> 00:32:59,939 (MUZICA SUSPENSANTE) 749 00:32:59,979 --> 00:33:02,899 Neroasă să intru singură. 750 00:33:04,259 --> 00:33:05,819 Mi-aș dori să intru cu Claire. 751 00:33:06,899 --> 00:33:09,539 Mă tot uit la ușă, țin uitându-se la uşă, ca, oh! 752 00:33:09,579 --> 00:33:10,699 (MUZICA CONTINUA) 753 00:33:10,779 --> 00:33:13,979 În fundul minții tuturor, vor spune: „Este un nemernic. 754 00:33:14,019 --> 00:33:15,139 — A făcut ceva greșit. 755 00:33:16,539 --> 00:33:19,019 Cred că intru un scenariu de pierdere. 756 00:33:24,539 --> 00:33:25,539 Oh, nu! 757 00:33:25,579 --> 00:33:26,579 Vin, oi, oi! 758 00:33:26,619 --> 00:33:28,259 Hei! 759 00:33:28,859 --> 00:33:30,019 Ooh! 760 00:33:30,099 --> 00:33:32,379 Jesse este aici. Iată-l pe Jesse. 761 00:33:32,419 --> 00:33:33,419 O, Jesse! 762 00:33:33,499 --> 00:33:35,859 Ce se întâmplă, bărbat frumos? Hei, omule, mă bucur să te văd. 763 00:33:35,899 --> 00:33:37,179 Arăt elegant, amice. 764 00:33:37,219 --> 00:33:39,539 Oh, vezi, a venit, a venit. 765 00:33:39,619 --> 00:33:41,299 Îl voi lăsa să salute pe toată lumea. Da. 766 00:33:44,019 --> 00:33:45,899 Mă bucur să te cunosc, Jesse, iubesc părul. 767 00:33:47,619 --> 00:33:49,139 Da! 768 00:33:49,179 --> 00:33:50,419 Vibrații cool de pirat! 769 00:33:52,899 --> 00:33:53,979 (râsete sălbatice) 770 00:33:59,379 --> 00:34:01,339 Nu, așteaptă să vină la tine. 771 00:34:01,379 --> 00:34:03,619 Așteaptă să vină la tine. 772 00:34:04,299 --> 00:34:05,619 Inima îmi bate cu putere. 773 00:34:05,699 --> 00:34:07,219 Da, nu prea știu ce să fac chiar acum 774 00:34:07,299 --> 00:34:09,259 pentru că nu mă va căuta peste camera, 775 00:34:09,339 --> 00:34:13,779 nu va face contact vizual cu mine sau arată-mi că m-a văzut. 776 00:34:13,859 --> 00:34:15,659 Care este partenerul tău, ea este aici? 777 00:34:15,739 --> 00:34:19,259 Nu i-am văzut pe toți, știi? Numele ei este Claire. 778 00:34:20,459 --> 00:34:23,219 Dar nu surprins pentru că Jesse nu urmărește fetele. 779 00:34:30,739 --> 00:34:32,219 știi ce? Da. 780 00:34:32,259 --> 00:34:33,419 Da. 781 00:34:35,059 --> 00:34:37,699 Iată-o pe Claire care face efortul, 782 00:34:37,779 --> 00:34:40,859 adu-i o bere, prelungind ramura de maslin. 783 00:34:40,899 --> 00:34:42,099 Da. 784 00:34:42,139 --> 00:34:44,059 O să funcționeze? 785 00:34:44,099 --> 00:34:45,619 Putem merge împreună. 786 00:34:45,699 --> 00:34:48,099 Poți să-i dai berea. Îți voi spune: „Ți-am luat o bere”. 787 00:34:48,139 --> 00:34:49,339 Voi spune: „Te-am prins...” 788 00:34:49,379 --> 00:34:50,539 OK, gata? 789 00:34:50,619 --> 00:34:53,579 Te iubesc si sunt mandru de tine pentru a face față acestui lucru. 790 00:34:56,019 --> 00:34:58,179 Vrei să o fac eu? Nu? 791 00:34:58,779 --> 00:35:00,619 Ar trebui să înfrunți asta și poți să pleci 792 00:35:00,699 --> 00:35:03,259 știind că ai făcut-o ce ai putea, ok? 793 00:35:03,299 --> 00:35:05,819 (REUNĂ MUZICĂ STRIGĂ) 794 00:35:12,099 --> 00:35:13,739 Multumesc. Cu plăcere. Ce mai faci? 795 00:35:13,819 --> 00:35:16,539 Da, bine. Ce mai faci? E puțin cald, așa că... 796 00:35:21,459 --> 00:35:22,779 Băieți, vreți un minut? 797 00:35:23,659 --> 00:35:25,419 Hm, eu nu... 798 00:35:26,779 --> 00:35:28,059 Nuh. Nu? 799 00:35:28,139 --> 00:35:29,379 BINE. Da, suntem buni. 800 00:35:29,419 --> 00:35:31,899 (MUZICA POIGNANTĂ LA PIAN) 801 00:35:31,939 --> 00:35:33,779 Oh, nu, bietul. 802 00:35:34,739 --> 00:35:36,859 Pare foarte incomod. 803 00:35:36,899 --> 00:35:38,499 Și disprețuitor. 804 00:35:39,219 --> 00:35:40,819 Cred că sunt... Sunt ultimul? 805 00:35:40,859 --> 00:35:42,139 Da, ești, da. 806 00:35:43,899 --> 00:35:45,579 Bine să... bine să fiu în sfârșit aici. 807 00:35:47,099 --> 00:35:49,059 (MUZICA CONTINUA) 808 00:35:49,099 --> 00:35:50,699 L-am urmărit din nou. 809 00:35:59,659 --> 00:36:01,779 (Opinează adânc) 810 00:36:20,419 --> 00:36:22,019 (Sticlă Sticlă) 811 00:36:23,419 --> 00:36:26,459 Doamnelor și domnilor, se servește cina. 812 00:36:26,499 --> 00:36:28,259 Whoo, da. 813 00:36:30,899 --> 00:36:32,019 (expiră audibil) 814 00:36:37,179 --> 00:36:40,099 (PIEDĂRI MUZICALE ÎNIFĂTORĂ) 815 00:36:41,219 --> 00:36:43,259 Doamne, abia aștept! 816 00:36:43,339 --> 00:36:45,059 Whoo! Foarte entuziasmat. 817 00:36:45,099 --> 00:36:46,419 Ce bine! 818 00:36:46,499 --> 00:36:48,019 I-au pus pe cei care fac probleme la capăt. 819 00:36:48,059 --> 00:36:49,259 (FEMEIA CHICHITE) 820 00:36:50,019 --> 00:36:51,979 Sunt atât de pompat. Bine, aici mergem. 821 00:36:52,019 --> 00:36:54,219 Prima cină pe anul. 822 00:36:54,259 --> 00:36:55,259 Iată că vin. 823 00:36:55,299 --> 00:36:56,819 Va fi super interesant. 824 00:36:56,899 --> 00:36:59,019 Buna ziua! Buna ziua. 825 00:36:59,059 --> 00:37:00,699 Oh, asta va fi distractiv. 826 00:37:00,739 --> 00:37:02,579 Acesta este bun, bun grup. 827 00:37:02,619 --> 00:37:04,219 Cam au pus masa. 828 00:37:04,299 --> 00:37:07,339 Știi, ne-au dat o idee unde sunt unele fisuri, 829 00:37:07,419 --> 00:37:11,099 și cred că acum o vom face vezi steagurile roșii pentru unele dintre ele. 830 00:37:11,659 --> 00:37:13,539 (JESSE geme) 831 00:37:13,619 --> 00:37:15,019 ai dreptate? Da. 832 00:37:15,099 --> 00:37:17,539 Sunt foarte dornic să văd cum această tensiune care se dezvăluie 833 00:37:17,619 --> 00:37:19,979 între Claire şi Jesse va continua in seara asta. 834 00:37:20,059 --> 00:37:22,419 Desigur, am văzut-o face avansul spre el. 835 00:37:22,499 --> 00:37:25,739 Ea îi aduse berea și a fost destul de rece ca răspuns, 836 00:37:25,779 --> 00:37:27,219 deci ce se va întâmpla aici? 837 00:37:27,299 --> 00:37:30,019 O să se deschidă, ai conversația cu ea? 838 00:37:30,059 --> 00:37:31,259 Unde se va duce? 839 00:37:31,339 --> 00:37:33,899 Ce bună este Grecia. Noroc, băieți. Noroc, frate. 840 00:37:33,979 --> 00:37:35,699 La prima cină. La prima cină. 841 00:37:35,739 --> 00:37:36,899 Noroc! 842 00:37:36,939 --> 00:37:38,259 Noroc! 843 00:37:38,299 --> 00:37:39,739 (Chatter animat) 844 00:37:39,819 --> 00:37:42,179 Adică, te-ai putea gândi că Claire și Jesse 845 00:37:42,259 --> 00:37:44,059 erau la două complet diferite mese în seara asta. 846 00:37:44,139 --> 00:37:46,619 Da. Nu există interacțiune. 847 00:37:47,579 --> 00:37:49,819 Există absolut nici o recunoaștere 848 00:37:49,899 --> 00:37:51,979 că oricare dintre ei stau unul lângă altul. 849 00:37:52,019 --> 00:37:53,299 Este incredibil. 850 00:37:53,379 --> 00:37:55,139 Au făcut-o complet înghețați unul pe altul. 851 00:37:55,179 --> 00:37:57,579 (Râsete și vorbărie) 852 00:37:57,659 --> 00:38:00,899 Sunt atât de dornic. Oh da! 853 00:38:00,979 --> 00:38:02,539 Intră în asta, Harry! Oh, asta arata bine! 854 00:38:02,619 --> 00:38:04,539 Adam, vrei ceva din asta? Da, continuă, noroc, iubito. 855 00:38:04,619 --> 00:38:07,459 Ooh, scuze! Nu, nu, nu! 856 00:38:07,499 --> 00:38:09,059 (Râsete și vorbărie) 857 00:38:09,099 --> 00:38:10,579 O să mănânc atât de repede. 858 00:38:10,619 --> 00:38:11,699 Mi-e atât de foame. 859 00:38:11,779 --> 00:38:14,699 Doamne, asta e un castron întreg de unt? 860 00:38:15,819 --> 00:38:19,299 Oh, dovleac, oprește-te! Asta era pe lista ta. 861 00:38:19,339 --> 00:38:20,819 Oh, ucide-mă. 862 00:38:20,859 --> 00:38:22,099 Omoară-mi fundul. 863 00:38:23,019 --> 00:38:24,419 Pui? 864 00:38:24,459 --> 00:38:25,899 Au mai rămas două bucăți în asta. 865 00:38:25,979 --> 00:38:31,699 Intru in acest scenariu neechipată psihic 866 00:38:31,779 --> 00:38:37,659 a face față năvala de prostii 867 00:38:37,699 --> 00:38:41,219 pe care anticipez că voi primi. 868 00:38:47,099 --> 00:38:49,099 Pot spune că nu ești sinele tău deplin. 869 00:38:49,139 --> 00:38:50,699 Nu-mi dă nimic. 870 00:38:58,219 --> 00:38:59,259 Serios? 871 00:38:59,859 --> 00:39:03,139 Am crezut că Jesse va oferi Claire ceva de mâncare atunci și el nu a făcut-o. 872 00:39:17,499 --> 00:39:20,419 (MUZICA SUSPENSANTE) 873 00:39:27,819 --> 00:39:28,899 Claire este, ca... 874 00:39:31,899 --> 00:39:33,499 ..încerc să strâng... 875 00:39:34,939 --> 00:39:36,659 ..știți, colegi de echipă. 876 00:39:47,139 --> 00:39:49,939 Ei bine, adică este, Claire vorbește mereu, nu? 877 00:39:49,979 --> 00:39:51,459 Dar... 878 00:39:52,859 --> 00:39:55,219 ..Nu voi renunța la asta pe masă 879 00:39:55,299 --> 00:39:59,859 și fii de genul: „O, Doamne, Claire, duh-nuh-duh-nuh. 880 00:39:59,939 --> 00:40:03,619 „Întotdeauna vorbesc asta, mereu comentând asta, ruh-ruh-ruh-ruh.” 881 00:40:03,659 --> 00:40:04,859 Nu voi face asta. 882 00:40:04,899 --> 00:40:06,859 Claire este fericită să facă asta cu mine. 883 00:40:06,899 --> 00:40:10,179 (MUZICA CONTINUA ȘI SE TERMINĂ) 884 00:40:15,499 --> 00:40:16,899 Cum merg lucrurile, omule? 885 00:40:19,059 --> 00:40:20,219 Da, bine. 886 00:40:23,939 --> 00:40:26,779 crezi? Pentru că consider că sunt groaznice. 887 00:40:27,859 --> 00:40:29,219 Da. 888 00:40:29,259 --> 00:40:30,659 Interesant. 889 00:40:32,019 --> 00:40:33,339 Cum te simți cu adevărat? 890 00:40:33,379 --> 00:40:34,779 Ce se întâmplă în capul tău? 891 00:40:36,179 --> 00:40:37,779 Nu vreau să vă pun băieți pe loc. 892 00:40:37,819 --> 00:40:39,019 Nu, vreau. 893 00:40:39,979 --> 00:40:41,019 Adică... 894 00:40:42,899 --> 00:40:46,499 Doamne, nu-l arunca pe bietul tip sub autobuz. 895 00:40:46,539 --> 00:40:47,739 JESSE: Care a fost întrebarea? 896 00:40:47,779 --> 00:40:48,939 Cum te simti? 897 00:40:52,979 --> 00:40:54,179 Hm... 898 00:40:54,259 --> 00:41:00,139 Simt că pot accepta că nu suntem în cel mai bun loc. 899 00:41:00,179 --> 00:41:01,179 BINE. 900 00:41:01,219 --> 00:41:02,459 Dar că încă mai putem... 901 00:41:04,299 --> 00:41:07,339 ..du-te înainte și să ai o noapte OK. 902 00:41:07,379 --> 00:41:08,819 Asa simt eu. 903 00:41:10,979 --> 00:41:14,859 Sunt destul de sigur că am spus asta lui Claire azi, da. 904 00:41:14,939 --> 00:41:20,619 Ai făcut-o, dar ai și spus că nu gonești fete. 905 00:41:25,259 --> 00:41:29,539 Și că nu-ți place zgomotul meu, 906 00:41:29,619 --> 00:41:31,939 si cine sunt eu ca persoană. 907 00:41:32,939 --> 00:41:36,619 Pentru că nu îți plac oamenii ca mine. 908 00:41:36,699 --> 00:41:40,339 Deci, îmi este greu să accept că chiar mă placi, chiar. 909 00:41:43,579 --> 00:41:45,739 (PIACE DE MUZICA ÎNTUNECĂ, CU MUZICA) 910 00:41:45,779 --> 00:41:47,659 Pare complet detașat. 911 00:41:47,699 --> 00:41:48,979 Total detasat. 912 00:41:49,059 --> 00:41:53,699 Mi s-a spus că totalitatea mea este peste cap. 913 00:41:53,739 --> 00:41:55,099 (CURSE MUZICALE) 914 00:41:55,179 --> 00:41:59,619 Mi s-a spus că sunt prea puternic, încrezător, independent pentru el 915 00:41:59,699 --> 00:42:02,379 și nu poate aduce la masă lucrurile pe care vrea să le aducă 916 00:42:02,459 --> 00:42:06,339 la masă pentru că am deja ei, și așa ar simți... 917 00:42:07,379 --> 00:42:10,099 ..cum, cred că ai folosit cuvântul, era o păsărică sau nevoiașă. 918 00:42:10,139 --> 00:42:13,219 (MUZICA DRAMATICĂ CONTINUA) 919 00:42:13,259 --> 00:42:15,379 Și atunci asta a fost. 920 00:42:16,459 --> 00:42:19,659 Și m-am cam confruntat... nu a dat nimic de atunci. 921 00:42:21,819 --> 00:42:24,739 Primul meu lucru când Sunt sub presiune este să îngheț. 922 00:42:24,779 --> 00:42:26,179 (Tulpiniri de voce) 923 00:42:26,219 --> 00:42:27,419 Prea multă presiune. 924 00:42:27,459 --> 00:42:29,819 Nu se poate face. Nu se poate calcula. 925 00:42:29,859 --> 00:42:31,939 Trebuie să înghețe. 926 00:42:34,939 --> 00:42:36,179 BINE. 927 00:42:38,779 --> 00:42:40,299 Ce crezi, atunci, Jesse? 928 00:42:40,339 --> 00:42:42,219 E rândul tău să vorbești. 929 00:42:42,259 --> 00:42:43,499 Tu ce faci...? 930 00:42:43,579 --> 00:42:45,539 Da, fără a simți, ca, atacat. 931 00:42:45,579 --> 00:42:47,059 Da, Jesse, nu suntem aici... 932 00:42:47,139 --> 00:42:49,059 Vrem să auzim ce se întâmplă, frate. 933 00:42:49,099 --> 00:42:50,659 Iată șansa ta, Jesse, nu-i așa? 934 00:42:50,739 --> 00:42:52,619 Jesse, haide, face un pas. Adică, haide. 935 00:42:52,699 --> 00:42:54,379 Te afli într-o situație în care... Aceasta este șansa ta. 936 00:42:54,459 --> 00:42:56,219 ..de fapt te poți ridica în picioare pentru relația de aici. 937 00:42:56,259 --> 00:42:57,259 Da. 938 00:43:00,099 --> 00:43:03,099 (MUZICA NELCUTORANT) 939 00:43:09,139 --> 00:43:11,539 Cum să mă mișc din asta? 940 00:43:17,619 --> 00:43:19,899 (SOMBRE PIANO MUSIC PLAYS) 941 00:43:20,539 --> 00:43:22,099 Ce crezi, atunci, Jesse? 942 00:43:22,139 --> 00:43:24,019 E rândul tău să vorbești. 943 00:43:24,059 --> 00:43:25,299 Tu ce faci...? 944 00:43:25,379 --> 00:43:27,219 Da, fără a simți, ca, atacat. 945 00:43:27,259 --> 00:43:28,659 Da, Jesse, nu suntem aici... 946 00:43:28,739 --> 00:43:30,659 Vrem să auzim ce se întâmplă, frate. 947 00:43:32,019 --> 00:43:33,979 Nimeni nu va judeca. Ai doar vocea ta. 948 00:43:35,819 --> 00:43:39,779 Ei bine, nunta a fost uimitoare. 949 00:43:40,699 --> 00:43:42,539 A fost foarte, foarte bun. 950 00:43:42,619 --> 00:43:48,459 Și cred că primul punct pentru mine unde stiam asta... 951 00:43:49,939 --> 00:43:51,499 ..știi, asta... 952 00:43:51,579 --> 00:43:53,819 Sunt pe cale să intru teritoriu provocator aici... 953 00:43:57,539 --> 00:44:01,139 ..când eram în aeroport pe cale să sară în avion. 954 00:44:02,419 --> 00:44:05,379 Și eram într-o librărie, eram fac glume despre cărți... 955 00:44:05,459 --> 00:44:08,339 A fost grozav, a fost amuzant. Mm, mm. 956 00:44:08,419 --> 00:44:12,619 Și am observat-o pe Claire, in ceea ce ma priveste, 957 00:44:12,659 --> 00:44:14,139 vorbea destul de tare. 958 00:44:14,179 --> 00:44:15,899 Și am spus: „Hai să...” 959 00:44:15,939 --> 00:44:18,139 "Taci. Poți să taci?" 960 00:44:20,659 --> 00:44:21,979 ADAM: La dracu. 961 00:44:26,459 --> 00:44:28,699 Ce vrei să spui prin zgomotul ei? 962 00:44:28,739 --> 00:44:30,979 Ca, asta este cine este ea. 963 00:44:31,019 --> 00:44:34,059 (MUZICA SOMBRE) 964 00:44:34,139 --> 00:44:37,819 Până acum, observ cine este dușmanul meu si cine este de partea mea. 965 00:44:37,899 --> 00:44:40,139 Să auzim povestea ta, nici un comentariu. 966 00:44:40,179 --> 00:44:41,819 Continuă. 967 00:44:46,259 --> 00:44:48,979 Bronte este 100% inamicul. 968 00:44:51,339 --> 00:44:56,979 Aș prefera să am o întâlnire cu prăjitorul meu în cadă 969 00:44:57,019 --> 00:44:58,859 decât trebuie s-o ascult vorbind. 970 00:45:00,339 --> 00:45:07,219 Um, deci, apoi ne-am dus în avion si inca o data... 971 00:45:07,299 --> 00:45:09,739 Și ne distram grozav conversația, mergea bine. 972 00:45:11,179 --> 00:45:13,859 Și știam doar rândul din față, 973 00:45:13,939 --> 00:45:18,339 rândul din spate și probabil două rânduri în față și al doilea rând în spate, 974 00:45:18,419 --> 00:45:22,859 nu există cum ar putea nu aud ce spunea Claire. 975 00:45:22,899 --> 00:45:23,979 Ea este... 976 00:45:24,019 --> 00:45:25,139 Claire este doar... 977 00:45:25,179 --> 00:45:26,579 E o persoană zgomotoasă, corect, 978 00:45:26,659 --> 00:45:28,619 și nu te atac, tocmai asta esti. 979 00:45:28,659 --> 00:45:29,859 sunt tare. 980 00:45:29,899 --> 00:45:31,339 Da. Sunt așa cum sunt. 981 00:45:31,419 --> 00:45:35,539 Nu sunt atras de oamenii zgomotoși, oameni ostentativi, gregari, 982 00:45:35,619 --> 00:45:37,979 Eu doar, știi, este un pic prea mult pentru mine. 983 00:45:38,019 --> 00:45:39,539 (MUZICA CAPRICIZĂ) 984 00:45:39,579 --> 00:45:40,699 Și apoi... 985 00:45:40,779 --> 00:45:43,579 Și nu vreau să păstrez spunându-i lui Claire să-l învețe 986 00:45:43,659 --> 00:45:49,259 pentru că nu vreau să fac asta pentru tine și, um, deci, e ca și cum... 987 00:45:49,339 --> 00:45:54,539 Simt că plec din ce în ce mai mult în cutia mea aici 988 00:45:54,619 --> 00:45:57,499 și doar fiind rezervat și retragerea 989 00:45:57,539 --> 00:45:59,219 pentru că asta e absolut ceea ce am făcut. 990 00:46:01,059 --> 00:46:02,899 Si... (Bălbâitori) 991 00:46:02,979 --> 00:46:06,419 Bănuiesc, dacă doar sărim de acolo pana unde suntem... 992 00:46:07,499 --> 00:46:10,499 ..Adică, asta e în esență unde suntem încă. 993 00:46:10,539 --> 00:46:13,619 (MUZICA POIGNANTĂ LA PIAN) 994 00:46:14,939 --> 00:46:16,739 Este vorba despre frica lui Jesse, stii tu, 995 00:46:16,779 --> 00:46:19,859 adică ea îl declanșează. 996 00:46:19,899 --> 00:46:21,179 El este cu adevărat amenințat 997 00:46:21,259 --> 00:46:24,539 prin asta chiar, știi, femeie bine dezvoltată, desăvârșită. 998 00:46:25,419 --> 00:46:29,379 Cred că chiar avem treaba noastră decupat pentru noi aici. 999 00:46:29,419 --> 00:46:31,659 Cred că acesta este modelul lui. 1000 00:46:31,699 --> 00:46:33,699 Când ai o situație incomodă, 1001 00:46:33,779 --> 00:46:36,219 Cred că vei primi un tip care se retrage... 1002 00:46:37,659 --> 00:46:41,179 ..si ea a ramas sa incerce și urmăriți și înțelegeți-l. 1003 00:46:43,219 --> 00:46:46,259 (MUZICA CAPRICIZĂ) 1004 00:46:46,339 --> 00:46:48,939 Hm, deci sunt trei fete iar apoi fratele meu este cel mai mic. 1005 00:46:49,019 --> 00:46:51,259 Da. Eram cel mai în vârstă. 1006 00:46:51,339 --> 00:46:53,739 Am fost copilul afișului. Nu am făcut niciodată nimic rău. 1007 00:46:53,779 --> 00:46:55,059 Si ce faci? 1008 00:46:55,139 --> 00:46:56,739 Deci sunt de fapt un terapeut de sănătate orală, 1009 00:46:56,819 --> 00:46:58,059 care este puțin diferit. Ol...? 1010 00:47:01,579 --> 00:47:03,979 Și am fost ca... Oh, da, și eu sunt asta. 1011 00:47:04,659 --> 00:47:05,699 Vino să mă vezi. 1012 00:47:06,259 --> 00:47:08,699 Nu un vechi terapeut de șold. 1013 00:47:08,779 --> 00:47:10,939 Nu, terapeut de sănătate orală. Oh, bine. 1014 00:47:15,059 --> 00:47:17,019 Nu aud? (BLEEP) lucrurile corect? 1015 00:47:17,659 --> 00:47:19,219 Nu... 1016 00:47:22,139 --> 00:47:23,499 Cum merg lucrurile cu voi băieți? 1017 00:47:31,499 --> 00:47:32,579 Dar... 1018 00:47:36,539 --> 00:47:37,619 Hei, Mel... 1019 00:47:43,299 --> 00:47:44,539 Serios? Da. 1020 00:47:45,139 --> 00:47:47,939 Uf, pregătește-te, Mel, aici mergem. 1021 00:47:48,859 --> 00:47:50,699 La petrecerea găinilor, eu și Melissa, 1022 00:47:50,779 --> 00:47:54,819 ne-am ciocnit foarte mult cu, genul nostru, opinii şi valori şi opinii. 1023 00:47:58,739 --> 00:48:00,699 Nu eşti? Probabil că nu. 1024 00:48:00,739 --> 00:48:02,139 Wow! 1025 00:48:02,179 --> 00:48:03,419 Eşti serios? 1026 00:48:04,139 --> 00:48:05,259 Chiar nu vei face sex 1027 00:48:05,339 --> 00:48:07,059 în prima ta noapte de a fi căsătorit cu cineva? 1028 00:48:07,099 --> 00:48:08,259 Nu, nu cred. 1029 00:48:08,299 --> 00:48:10,539 (OFAT ADIN) 1030 00:48:18,139 --> 00:48:19,299 E în regulă, știi ce? 1031 00:48:44,339 --> 00:48:45,379 Asta este. 1032 00:48:50,539 --> 00:48:51,899 Știi, ca... 1033 00:48:54,579 --> 00:48:58,019 Ea chiar a dat niste sfaturi bune. 1034 00:48:59,979 --> 00:49:01,219 Dă-i timp. 1035 00:49:01,299 --> 00:49:03,699 Atracția poate crește, conexiunea poate crește 1036 00:49:03,779 --> 00:49:09,859 și apropie suficient de aproape ca să vezi dacă Layton și cu mine putem aprinde o scânteie. 1037 00:49:14,219 --> 00:49:15,339 Lasă-mă să-ți spun. 1038 00:49:15,379 --> 00:49:16,699 Nimic. 1039 00:49:18,219 --> 00:49:20,819 (Ambele râd) 1040 00:49:20,859 --> 00:49:22,139 MELISSA: Uh... 1041 00:49:24,099 --> 00:49:25,939 Vrei să auzi despre nunta noastră? 1042 00:49:25,979 --> 00:49:27,459 Da. 1043 00:49:27,539 --> 00:49:31,339 Unul dintre prietenii lui Bronte a primit un mesaj de la o fată pe care o vedeam, 1044 00:49:31,379 --> 00:49:32,979 ca, înainte de a intra în asta, 1045 00:49:33,059 --> 00:49:36,099 iar fata asta era în esență gelos că vin 1046 00:49:36,179 --> 00:49:39,379 pe spectacol și gelos pe faptul că mă căsătorisem cu Bronte... 1047 00:49:40,539 --> 00:49:43,779 ..și în esență a inventat această poveste despre mine ce urma să fim 1048 00:49:43,859 --> 00:49:47,219 într-o relație și, ca ea mă aștepta pe dinafară. 1049 00:49:47,259 --> 00:49:48,699 ALYSSA: Stai, ce? 1050 00:49:48,739 --> 00:49:50,059 La nunta noastră. 1051 00:49:50,099 --> 00:49:51,579 Cineva a încercat să ne strice nunta. 1052 00:49:53,179 --> 00:49:54,819 Întregul Harrison și Bronte situatie, 1053 00:49:54,899 --> 00:49:58,099 Nu am avut nicio șansă să aud ce s-a întâmplat. 1054 00:49:58,179 --> 00:50:01,059 Deci, în esență, ea a încercat să deraieze nunta noastră 1055 00:50:01,139 --> 00:50:03,899 prin intermediul unuia dintre prietenii lui Bronte ca proxy. 1056 00:50:05,219 --> 00:50:08,339 Am crezut că există se întâmplă un pic de prostie. 1057 00:50:08,379 --> 00:50:10,659 Nu știm tot adevărul. 1058 00:50:10,699 --> 00:50:12,579 Bronte, e o persoană frumoasă. 1059 00:50:12,659 --> 00:50:16,579 Îl văd pe Bronte nu este într-un loc bun. 1060 00:50:16,619 --> 00:50:18,699 Nu știu ce se întâmplă. 1061 00:50:18,779 --> 00:50:21,819 Da, Harrison are multe de a explica de făcut. 1062 00:50:21,859 --> 00:50:23,779 Fără secrete, fără prostii. 1063 00:50:23,819 --> 00:50:25,379 O să vorbesc. 1064 00:50:25,419 --> 00:50:26,779 (Sticlă) 1065 00:50:26,819 --> 00:50:28,139 O să-l încep. 1066 00:50:28,179 --> 00:50:29,579 (Sticlă) 1067 00:50:34,419 --> 00:50:35,859 (REUNĂ MUZICĂ STRIGĂ) 1068 00:50:35,899 --> 00:50:37,099 (Sticlă) 1069 00:50:37,819 --> 00:50:40,619 (Sticlă) 1070 00:50:40,659 --> 00:50:42,499 (DINGING CONTINUA) 1071 00:50:44,179 --> 00:50:47,139 (MUZICA SE CONSTRUIȘTE ȘI ȘI SE stinge) 1072 00:50:47,179 --> 00:50:48,499 Îmi pare rău, sunt doar eu. 1073 00:50:48,579 --> 00:50:52,259 Vreau doar să mă asigur că Bronte este în regulă pentru că ești foarte departe. 1074 00:50:52,299 --> 00:50:54,019 Bună, iubito. Da! 1075 00:50:54,099 --> 00:50:55,259 Aw! Doamne, da! 1076 00:50:55,339 --> 00:50:57,579 Nu, la propriu, ești bine? Nu, sunt bine. 1077 00:50:57,659 --> 00:50:59,859 Promisiune. Și eu vreau doar, um... 1078 00:50:59,939 --> 00:51:05,139 Adică, fără presiune, dar, gen, Mi-ar plăcea să aud povestea ta. 1079 00:51:05,179 --> 00:51:07,139 (MUZICA SUSPENSANTE) 1080 00:51:07,179 --> 00:51:08,739 Uh, care... care poveste? 1081 00:51:10,179 --> 00:51:12,019 Oh, tocmai de la nuntă. 1082 00:51:16,819 --> 00:51:18,179 (HARRISON mormăie nervos) 1083 00:51:18,219 --> 00:51:20,459 Mintea deschisă, mintea deschisă. 1084 00:51:20,539 --> 00:51:24,299 Oh, uite, nunta generală a fost de fapt incredibil. 1085 00:51:24,339 --> 00:51:26,579 (MUZICA EMOȚIONALĂ) 1086 00:51:26,619 --> 00:51:27,939 Și, așa cum i-am mai spus lui Bronte, 1087 00:51:28,019 --> 00:51:30,779 când a mers pe culoar, mi-a tăiat literalmente respirația. 1088 00:51:30,859 --> 00:51:33,939 Știi, doar m-am gândit era absolut uluitoare. 1089 00:51:34,019 --> 00:51:36,419 Da, pur și simplu a fost așa o zi uimitoare pentru mine. 1090 00:51:36,459 --> 00:51:37,739 M-am distrat atât de mult. 1091 00:51:37,819 --> 00:51:40,499 Toți prietenii și familia mea și apoi, din păcate, asta... 1092 00:51:40,539 --> 00:51:42,499 (MUZICA SINISTRĂ) 1093 00:51:42,539 --> 00:51:44,379 Știi, eu... 1094 00:51:44,459 --> 00:51:47,339 Am avut o singură viață, știi, intrând în asta 1095 00:51:47,419 --> 00:51:50,419 unde, știi, Mă întâlneam în jur. 1096 00:51:50,499 --> 00:51:52,859 asta e doar... Este doar cine am fost. 1097 00:51:55,259 --> 00:51:59,379 Și, um, din păcate, o parte din că viața m-a urmat aici. 1098 00:51:59,419 --> 00:52:01,899 (MUZICA CONTINUA) 1099 00:52:01,979 --> 00:52:04,419 O fată pe care o vedeam cine știa că fac asta 1100 00:52:04,499 --> 00:52:08,059 practic trimis unul dintre prietenii lui Bronte 1101 00:52:08,139 --> 00:52:10,259 care participa la nuntă un mesaj 1102 00:52:10,339 --> 00:52:12,819 despre faptul că am ne-am văzut, 1103 00:52:12,899 --> 00:52:16,099 și în esență a mințit că suntem va continua o relatie 1104 00:52:16,139 --> 00:52:17,579 pe dinafară cât am fost aici. 1105 00:52:17,659 --> 00:52:20,859 Oh, Doamne! În nici un caz! 1106 00:52:20,939 --> 00:52:23,739 Este legal acest lucru? Acest lucru este legitim! 1107 00:52:30,099 --> 00:52:33,459 De exemplu, toată porcăria asta absolută. 1108 00:52:33,499 --> 00:52:34,499 Oh, Doamne! 1109 00:52:35,779 --> 00:52:37,259 Agitat! 1110 00:52:37,339 --> 00:52:41,419 A rămas la nuntă sau a fost îți place, „Trebuie să pleci”? 1111 00:52:41,499 --> 00:52:45,379 Nu cumpăr Partea lui Harrison a acestei povești. 1112 00:52:45,419 --> 00:52:48,179 (MUZICA GÂNĂŞTĂRĂ) 1113 00:52:48,259 --> 00:52:52,179 Doar că nu cred că fete inventează chestiile astea despre băieți. 1114 00:52:52,259 --> 00:52:56,139 Ea nu mi-a încurcat doar ziua, a încurcat ziua lui Harrison. 1115 00:52:58,499 --> 00:53:00,419 Deci, a fost prietena ta, nu? Ea a fost prietena mea. 1116 00:53:00,499 --> 00:53:02,539 Deci, crezi că intențiile ei trebuia să te rănească? 1117 00:53:02,579 --> 00:53:03,899 Nu, simt intențiile ei 1118 00:53:03,979 --> 00:53:07,779 au fost cinci minute de faimă bazate pe aducand scandal la nunta noastra. 1119 00:53:12,899 --> 00:53:14,659 De ce ai vrea să strici asta pentru doi oameni? 1120 00:53:14,739 --> 00:53:16,339 Nu înțeleg. Absolut. 1121 00:53:18,019 --> 00:53:20,099 Sunt atât de confuz pentru că Nu am întâlnit niciodată o persoană 1122 00:53:20,179 --> 00:53:22,779 asta ar face pe cineva ziua nunții doar pentru atenție. 1123 00:53:23,419 --> 00:53:25,579 Știi, doar mă gândesc la ziua chiar mă emoționează. 1124 00:53:29,099 --> 00:53:31,939 cu siguranta cred este mai mult în această poveste. 1125 00:53:31,979 --> 00:53:33,499 eu doar... 1126 00:53:33,539 --> 00:53:34,819 Nu am încredere în el. 1127 00:53:34,899 --> 00:53:37,379 Nu cred că ar trebui ai încredere în el încă. 1128 00:53:37,459 --> 00:53:39,619 Doi oameni chiar pot găsiți unul pe altul, știți? 1129 00:53:39,699 --> 00:53:41,739 Cred că ar trebui să existe mai multe intrebari, 1130 00:53:41,819 --> 00:53:43,899 mai sapat, ajungând la fundul acestui lucru. 1131 00:53:43,939 --> 00:53:45,379 Vreau să fac această căsătorie să funcționeze. 1132 00:53:47,059 --> 00:53:48,619 Nu am nicio problemă să mă angajez. 1133 00:53:50,499 --> 00:53:52,179 Am decis să-l iau pentru valoarea nominală. 1134 00:53:54,219 --> 00:53:56,899 Noroc pentru asta. Aici trebuie să ai încredere. 1135 00:53:56,939 --> 00:53:58,019 Să ai încredere. 1136 00:53:58,099 --> 00:54:00,659 Băieți și așa... Noroc! 1137 00:54:00,699 --> 00:54:02,019 Noroc. 1138 00:54:07,099 --> 00:54:08,939 Ce se întâmplă acum? 1139 00:54:09,019 --> 00:54:11,579 Cum ar fi, sunt la o cină diferită? 1140 00:54:14,579 --> 00:54:16,619 Eu stau literalmente acolo, de genul, 1141 00:54:16,699 --> 00:54:21,219 sunt singurul care văd ce naiba se intampla? 1142 00:54:21,979 --> 00:54:24,139 Dar este faptul că vine de la prietenul meu, 1143 00:54:24,179 --> 00:54:26,699 Am spus: "Ce (BLEEP)?" 1144 00:54:26,779 --> 00:54:28,699 HARRISON: A fost destul de dur. A fost destul de dur. 1145 00:54:28,739 --> 00:54:31,019 E ca și cum Harrison a dat peste cap 1146 00:54:31,099 --> 00:54:34,579 și a presărat niște prostii Harrison în fiecare băutură, 1147 00:54:34,659 --> 00:54:38,259 și toată lumea o bea ca și cum Harrison ar fi bărbatul. 1148 00:54:38,299 --> 00:54:40,419 Bronte chiar m-a tras la o parte, 1149 00:54:40,499 --> 00:54:42,779 avea, cum ar fi, capul nivel să spună, — Care-i povestea? 1150 00:54:42,859 --> 00:54:44,499 Și apoi a spus, — Aleg să am încredere în tine. 1151 00:54:44,579 --> 00:54:47,739 Mă frustrează ca o femeie să audă 1152 00:54:47,819 --> 00:54:51,499 că e atât de ușor pentru Bronte pentru a fi în regulă cu această poveste 1153 00:54:51,539 --> 00:54:53,059 e atât de alarmant. 1154 00:54:53,099 --> 00:54:54,699 (PIACE DE MUZICA DRAMATICĂ) 1155 00:54:54,739 --> 00:54:56,579 Nuh, steag roșu. 1156 00:55:06,979 --> 00:55:08,219 Da, dar dacă cineva e ca, 1157 00:55:08,299 --> 00:55:12,099 „Oh, urma să continuăm asta pe tot parcursul emisiunii și că..." 1158 00:55:20,019 --> 00:55:22,459 I-am trimis un text foarte puternic mesaj text 1159 00:55:22,499 --> 00:55:23,899 că nu o voi mai vedea niciodată, 1160 00:55:23,979 --> 00:55:25,779 și i-a șters numărul în faţa lui Bronte. 1161 00:55:25,859 --> 00:55:29,819 Da, dar, înainte, cu siguranță înainte spectacolul, totuși ai făcut asta. 1162 00:55:31,539 --> 00:55:33,099 I-ai spus, de genul, „Am plecat”? 1163 00:55:34,419 --> 00:55:35,499 Știi, um... 1164 00:55:37,019 --> 00:55:38,059 Ea știa ce fac. 1165 00:55:38,139 --> 00:55:39,619 Da, dar ai tăiat-o cu ea? 1166 00:55:39,659 --> 00:55:42,139 (CURSE DE MUZICA DRAMATICĂ) 1167 00:55:42,179 --> 00:55:43,419 Știi, eu... 1168 00:55:49,179 --> 00:55:50,859 (MUZICA SUSPENSANTE) 1169 00:55:50,939 --> 00:55:53,259 I-am trimis un text foarte puternic mesaj text 1170 00:55:53,299 --> 00:55:54,659 că nu o voi mai vedea niciodată, 1171 00:55:54,739 --> 00:55:56,739 și i-a șters numărul în faţa lui Bronte. 1172 00:55:56,819 --> 00:56:00,819 Da, dar, înainte, cu siguranță înainte spectacolul, totuși ai făcut asta. 1173 00:56:02,819 --> 00:56:04,579 I-ai spus, de genul, „Am plecat”? 1174 00:56:05,459 --> 00:56:06,459 Știi, um... 1175 00:56:07,979 --> 00:56:09,179 Ea știa ce fac. 1176 00:56:09,259 --> 00:56:10,579 Da, dar ai tăiat-o cu ea? 1177 00:56:12,299 --> 00:56:13,979 Ei bine, ca, nu stiam cat... 1178 00:56:14,059 --> 00:56:15,539 cât de puternic trebuia să fiu despre asta. 1179 00:56:15,619 --> 00:56:17,259 Parcă mă căsătoresc. Ca, cât mai mult...? 1180 00:56:17,299 --> 00:56:18,299 Eşti serios? 1181 00:56:19,299 --> 00:56:22,259 Uau, Melinda coboară boom-ul aici, nu-i așa? 1182 00:56:22,299 --> 00:56:23,299 Da. 1183 00:56:23,379 --> 00:56:26,139 A scăpat cu adevărat ciocanul și să-l țină la răspundere, 1184 00:56:26,219 --> 00:56:28,859 și nu știu câți oameni chiar i-au făcut asta. 1185 00:56:28,939 --> 00:56:31,699 Până acum, nimeni, Nu cred, în seara asta. 1186 00:56:40,499 --> 00:56:41,579 Știi, eu... 1187 00:56:54,979 --> 00:56:58,059 Oh, iubito, iubito. 1188 00:57:15,219 --> 00:57:17,939 (PIACE DE MUZICA DRAMATICĂ) 1189 00:57:20,899 --> 00:57:25,539 El a recunoscut deschis că, cu o săptămână înainte de a veni aici, 1190 00:57:25,579 --> 00:57:27,619 se culca cu cineva. 1191 00:57:27,659 --> 00:57:29,139 Pur și simplu nu are sens. 1192 00:57:47,499 --> 00:57:48,699 Când aplicați pentru spectacol. 1193 00:57:48,739 --> 00:57:50,259 Ce? 1194 00:57:51,899 --> 00:57:54,459 Nu apreciez fiind atacat așa. 1195 00:57:56,859 --> 00:58:00,059 Cine am fost înainte să intru în asta 1196 00:58:00,139 --> 00:58:03,579 nu are absolut nicio legătură asupra deciziilor mele acum, 1197 00:58:03,659 --> 00:58:06,939 si nu simt nevoia să răspund pentru asta oricui. 1198 00:58:08,379 --> 00:58:11,699 Nu am nicio problemă să cunosc femei, Eu doar, din anumite motive, 1199 00:58:11,779 --> 00:58:14,619 nu găsise ce Am căutat acolo. 1200 00:58:19,019 --> 00:58:22,739 Simt că toți am făcut-o pentru că povestea noastră se aliniază cu adevărul nostru... 1201 00:58:33,379 --> 00:58:34,939 (suflește zmeura) 1202 00:58:48,819 --> 00:58:49,899 Ca... (Bălbâitori) 1203 00:58:50,819 --> 00:58:53,739 Mel și-a băgat doi cenți unde nu era locul, 1204 00:58:53,779 --> 00:58:55,739 și nimeni nu i-a cerut părerea. 1205 00:58:57,099 --> 00:58:58,619 Nu are sens pentru mine 1206 00:58:58,699 --> 00:59:01,579 dar, vreau să spun, nu ești soțul meu, dar nu are sens pentru mine. 1207 00:59:02,419 --> 00:59:05,019 Melinda este absolut l-a dat înapoi într-un colț... 1208 00:59:05,099 --> 00:59:07,739 S-a descurcat foarte bine. ..și i-a dat niște adevăruri acasă. 1209 00:59:07,779 --> 00:59:08,939 Și știi ce? 1210 00:59:09,019 --> 00:59:11,019 Nu are un răspuns. Nu. 1211 00:59:11,099 --> 00:59:13,739 Și, desigur, ne-am dori o explicație pentru asta, de asemenea. 1212 00:59:13,819 --> 00:59:15,139 Desigur. Absolut. 1213 00:59:16,139 --> 00:59:17,939 Eu numesc prostii. 1214 00:59:28,419 --> 00:59:30,139 Am mai fost într-o situație 1215 00:59:30,219 --> 00:59:33,299 unde am avut de-a face cu un tip ca Harrison, 1216 00:59:33,379 --> 00:59:37,259 am auzit prostiile alea, lucrurile nu adunați, fetele spunându-mi lucruri. 1217 00:59:37,299 --> 00:59:39,899 Ni se întâmplă mult nouă, femeilor, 1218 00:59:39,979 --> 00:59:43,899 deci am un sfat pentru Bronte și este alergat. 1219 00:59:44,859 --> 00:59:46,099 Rapid. 1220 00:59:46,179 --> 00:59:48,059 Nu... Nu are sens. 1221 00:59:48,139 --> 00:59:50,979 Dar, din nou, nu are nevoie pentru a avea sens pentru mine. 1222 00:59:52,339 --> 00:59:54,139 Am auzit pe deplin Melinda, 1223 00:59:54,219 --> 01:00:01,179 și mă face să cred că este jumătate lucrurile pe care le-a spus fata asta sunt adevarate? 1224 01:00:03,819 --> 01:00:04,939 eu sunt... (Bălbâitori) 1225 01:00:04,979 --> 01:00:05,979 Sunt doar confuz. 1226 01:00:08,099 --> 01:00:09,699 La sfârșitul zilei, ca, 1227 01:00:09,779 --> 01:00:11,979 este ceva care evident joacă în mintea mea 1228 01:00:12,019 --> 01:00:13,259 in ceea ce priveste conversatia... 1229 01:00:16,339 --> 01:00:17,459 Sunt lucruri care... 1230 01:00:17,539 --> 01:00:19,739 Sunt lucruri care au apărut pentru mine care mi-au jucat în minte. 1231 01:00:25,979 --> 01:00:29,179 Da, dar, înainte de azi, când literalmente nu am vorbit. 1232 01:00:29,219 --> 01:00:31,379 Simt că am fost în esență 1233 01:00:31,459 --> 01:00:33,579 oferindu-ti spatiul pe care ai cerut-o. 1234 01:00:33,619 --> 01:00:35,059 Și apreciez că, 1235 01:00:35,139 --> 01:00:37,739 dar uite ce bine este acum că am avut acel spațiu. 1236 01:00:39,139 --> 01:00:40,299 eu doar... 1237 01:00:40,379 --> 01:00:42,699 Vreau să-mi arăți asta ești în asta la fel de mult ca și mine. 1238 01:00:42,739 --> 01:00:43,939 Hm... 1239 01:00:44,859 --> 01:00:47,499 Oh, acum o întreabă pentru a se dovedi. 1240 01:00:47,539 --> 01:00:48,779 Nu trebuie să-i arăți... 1241 01:00:48,819 --> 01:00:50,099 Wow! 1242 01:00:50,179 --> 01:00:54,419 Wow, el este complet a răsturnat asta pe cap. 1243 01:00:54,499 --> 01:00:58,299 Îl întreabă pe Bronte să-i dovedească ea însăși 1244 01:00:58,379 --> 01:01:01,579 când el este acela cu partenerul în exterior. 1245 01:01:01,659 --> 01:01:05,979 Ca, din punct de vedere emoțional, îți dau atât cât pot acum. 1246 01:01:06,059 --> 01:01:08,859 Ceea ce, dar nu ești oferind orice chiar acum. 1247 01:01:08,939 --> 01:01:11,619 nu vorbim, nu ne-am văzut. 1248 01:01:11,659 --> 01:01:14,619 (PIACE DE MUZICA DRAMATICĂ) 1249 01:01:15,659 --> 01:01:18,779 Vreau doar să-mi arăți că vrei asta. 1250 01:01:19,739 --> 01:01:22,059 Ca, sunt aici... Sunt încă aici. 1251 01:01:22,139 --> 01:01:24,459 Asta chiar ar trebui să fie o întrebare pe care a lui Bronte... 1252 01:01:24,539 --> 01:01:25,939 Exact! ..întrebându-l pe el. 1253 01:01:25,979 --> 01:01:27,099 L-a răsturnat. 1254 01:01:27,139 --> 01:01:28,579 A răsturnat scenariul. 1255 01:01:29,219 --> 01:01:32,819 Dar îți dau totul că posibil pot chiar acum. 1256 01:01:32,899 --> 01:01:36,459 Nu spun că nu sunt iti voi da pana la urma mai mult, 1257 01:01:36,539 --> 01:01:38,059 dar nu voi face grăbește-te în lucruri... 1258 01:01:46,179 --> 01:01:47,539 Ca, eu nu... 1259 01:01:47,579 --> 01:01:49,859 Doar fă asta, sincer. 1260 01:01:49,899 --> 01:01:52,019 (MUZICA ÎNTUNECĂ, FURTUNOSĂ) 1261 01:01:52,059 --> 01:01:53,179 (BRONTE OFTĂ GLOBOS) 1262 01:01:54,659 --> 01:01:58,299 Simt că accentul a fost doar pe ce s-a întâmplat la nuntă, 1263 01:01:58,379 --> 01:02:00,699 și se numește personajul meu în discuție 1264 01:02:00,739 --> 01:02:01,939 și de ce sunt aici în discuție. 1265 01:02:02,899 --> 01:02:04,499 Nu sunt... Nu îmi pare rău. 1266 01:02:04,539 --> 01:02:05,779 Chiar nu sunt. 1267 01:02:05,859 --> 01:02:08,139 De parcă eram un tip singur și aveam opțiuni. 1268 01:02:08,179 --> 01:02:09,699 Nu îmi voi cere scuze pentru asta. 1269 01:02:09,739 --> 01:02:12,659 (PAVARE LA DISTANTA) 1270 01:02:19,499 --> 01:02:21,899 (MUZICA POIGNANTĂ) 1271 01:02:28,379 --> 01:02:30,339 Am dat clic mult cu Bronte în, știi, noaptea găinilor, 1272 01:02:30,419 --> 01:02:32,539 și chiar spera pentru binele pentru ea. 1273 01:02:32,619 --> 01:02:35,859 Am văzut că Bronte era singură și părea foarte supărată. 1274 01:02:42,499 --> 01:02:45,059 (MUZICA POIGNANTĂ CONTINUA) 1275 01:02:59,379 --> 01:03:00,659 Da, vom merge afară. 1276 01:03:03,779 --> 01:03:05,019 Acum simt că sunt singurul 1277 01:03:05,099 --> 01:03:06,739 depunând orice efort în relație. 1278 01:03:06,819 --> 01:03:09,059 O sun pe ea și ea spune: „Am nevoie doar de spațiu”. 1279 01:03:09,139 --> 01:03:10,979 S-a aruncat singur în rolul de victimă. 1280 01:03:11,059 --> 01:03:13,299 Asta nu e suficient de bun pentru mine. Ca... 1281 01:03:13,379 --> 01:03:16,939 Și acum îi spune: „Trebuie să mă compensezi”. 1282 01:03:17,019 --> 01:03:19,299 Da. „Demonstrează-mi tu însuți”. 1283 01:03:19,339 --> 01:03:20,659 Nu are sens. 1284 01:03:24,659 --> 01:03:26,379 (PIACE DE MUZICA DRAMATICĂ) 1285 01:03:32,659 --> 01:03:35,579 (MUZICA MOROSE JUDE) 1286 01:03:41,139 --> 01:03:42,259 Da, vom merge afară. 1287 01:03:46,219 --> 01:03:49,619 Pur și simplu nu ascultă niciodată orice spun eu. 1288 01:03:50,539 --> 01:03:53,739 Doar mă face să plâng tot timpul. 1289 01:03:53,779 --> 01:03:55,579 Pur și simplu nu ascultă. 1290 01:03:55,659 --> 01:03:58,819 Este sfâșietor să o privești fii așa și simți-te așa. 1291 01:03:58,899 --> 01:04:02,299 Pur și simplu pare cu adevărat comportament manipulator, la lumina cu gaz. 1292 01:04:02,339 --> 01:04:03,819 (REUNĂ MUZICĂ STRIGĂ) 1293 01:04:03,899 --> 01:04:06,339 „O să te distrug până la punctul tău cel mai de jos, 1294 01:04:06,419 --> 01:04:09,179 „și apoi o să-ți dau un pic aici, 1295 01:04:09,259 --> 01:04:12,779 „Încercă să mă recuperez astfel încât în esență te simți nebun.” 1296 01:04:12,859 --> 01:04:14,619 Harrison îmi dă vibrații majore (BLEEP) de băiat. 1297 01:04:17,259 --> 01:04:18,699 Practic avea o altă fată. 1298 01:04:18,739 --> 01:04:20,259 A aflat că va fi 1299 01:04:20,339 --> 01:04:22,339 văzând această altă fată în timp ce te vedea. 1300 01:04:22,419 --> 01:04:24,979 Ai aflat că se presupune că era o să rămână însărcinată pe cealaltă fată 1301 01:04:25,019 --> 01:04:26,579 pentru că, o, Doamne, ce scandal. 1302 01:04:26,659 --> 01:04:28,219 Nu există cu adevărat orice comunicare. 1303 01:04:28,259 --> 01:04:30,099 Nu facem nimic împreună. 1304 01:04:30,139 --> 01:04:31,619 Si... 1305 01:04:35,419 --> 01:04:36,659 (GASP ACUȚIT) 1306 01:04:37,299 --> 01:04:40,499 Uf! Nu, nu, nu a spus asta. 1307 01:04:40,579 --> 01:04:42,539 În acest moment, Nu sunt un fan al lui Harrison. 1308 01:04:42,619 --> 01:04:46,179 Chiar încerc foarte mult să nu pară îndrăzneț. 1309 01:04:46,219 --> 01:04:48,139 El a avut... El spune: „Am... 1310 01:04:48,219 --> 01:04:51,659 „Am avut o pasiune care mi-a plăcut de multă vreme 1311 01:04:51,739 --> 01:04:53,979 „și am început să vorbim cu o săptămână înainte de a intra eu”. 1312 01:04:54,019 --> 01:04:55,019 Atunci de ce să vină? 1313 01:04:55,099 --> 01:04:56,979 De ce veni? De ce veni? 1314 01:04:57,059 --> 01:04:58,779 De ce ești aici? De ce ești aici? 1315 01:04:58,859 --> 01:05:02,179 Ei cred că sunt unele discutabile motive pentru care Harrison să fie aici, 1316 01:05:02,219 --> 01:05:03,539 si asta sunt ceva... 1317 01:05:03,579 --> 01:05:05,019 Sunt foarte îngrijorat de asta. 1318 01:05:05,059 --> 01:05:06,499 Da, da, și eu. 1319 01:05:07,259 --> 01:05:08,899 Va trebui trage-l la răspundere. 1320 01:05:08,979 --> 01:05:11,139 Absolut. Aștept cu nerăbdare asta. 1321 01:05:11,219 --> 01:05:14,419 Să nu uităm, mâine, se mută cu toții împreună. 1322 01:05:14,459 --> 01:05:15,499 Corect! 1323 01:05:15,579 --> 01:05:19,139 Deci, este un strat suplimentar de complexitate și presiune pentru ei. 1324 01:05:19,179 --> 01:05:20,339 Da. 1325 01:05:20,419 --> 01:05:24,419 Și marea întrebare este, cum se vor descurca? 1326 01:05:24,499 --> 01:05:27,499 Creierul meu chiar acum este ca, ce (BLEEP)? 1327 01:05:28,539 --> 01:05:31,619 Am fost bombardat cu toate aceste informatii 1328 01:05:31,659 --> 01:05:33,139 pe care încă încerc să le procesez, 1329 01:05:33,219 --> 01:05:35,819 și, de fiecare dată Am încercat să merg înainte, 1330 01:05:35,859 --> 01:05:37,539 nunta vine din nou. 1331 01:05:37,619 --> 01:05:40,019 E ca un pas înainte, zece pași înapoi. 1332 01:05:40,939 --> 01:05:43,099 Băieți, sincer, ca, Doar că nu am o distracție grozavă... 1333 01:05:43,139 --> 01:05:44,259 Nu mă distrez bine. 1334 01:05:44,339 --> 01:05:48,619 Pentru mine, este ca și cum, aceasta este prea multă muncă grea. 1335 01:05:48,699 --> 01:05:51,699 Nu este o persoană ușoară a face față. 1336 01:05:52,539 --> 01:05:54,979 (PIACE DE MUZICA MELANCOLICĂ) 1337 01:05:55,059 --> 01:05:58,499 Da, este, um, tot ce am făcut a fost să plâng. 1338 01:06:00,099 --> 01:06:01,099 (Adulmecă) 1339 01:06:02,339 --> 01:06:06,059 Și nici măcar o dată m-a mângâiat vreodată. 1340 01:06:08,059 --> 01:06:10,979 (MUZICA CONTINUA) 1341 01:06:12,179 --> 01:06:13,739 (OFAT ADIN) 1342 01:06:16,939 --> 01:06:18,339 NARATORUL: Mâine seară... 1343 01:06:18,419 --> 01:06:20,459 O, Doamne! Oh, în nici un caz! 1344 01:06:20,539 --> 01:06:23,699 Noii noștri căsătoriți se mută la casele lor conjugale. 1345 01:06:23,739 --> 01:06:24,819 Oh! 1346 01:06:24,899 --> 01:06:26,619 Moment bun pentru a merge la cap. Oh! 1347 01:06:29,259 --> 01:06:30,779 Cred că asta e niște prostii. 1348 01:06:30,819 --> 01:06:32,259 Dar aproape... 1349 01:06:32,299 --> 01:06:33,539 Totul va fi bine. 1350 01:06:33,579 --> 01:06:34,619 Suntem terminaţi. 1351 01:06:34,659 --> 01:06:36,699 ..demonstrează prea mult pentru unii. 1352 01:06:36,739 --> 01:06:38,659 Practic nu pot vorbi cu tine. 1353 01:06:38,699 --> 01:06:39,979 Am nevoie să ies din această cameră. 1354 01:06:40,019 --> 01:06:41,459 Pur și simplu nu mă pot uita la tine. 1355 01:06:41,499 --> 01:06:42,539 Şi... 1356 01:06:42,619 --> 01:06:44,139 Sunteţi gata? Nu. 1357 01:06:44,179 --> 01:06:45,779 Trei, doi... 1358 01:06:45,819 --> 01:06:46,939 Bună, proaspăt căsătoriți. 1359 01:06:46,979 --> 01:06:48,579 Oh, nu! 1360 01:06:48,619 --> 01:06:50,899 Săptămâna confesiunilor s-a întors. 1361 01:06:50,939 --> 01:06:52,619 Doamne, urăsc deja asta. 1362 01:06:52,659 --> 01:06:54,499 Peste două nopți epice, 1363 01:06:54,579 --> 01:06:57,979 experții vor dezvălui sarcini interesante, noi-nouțe... 1364 01:06:58,019 --> 01:06:59,219 Ooh! 1365 01:06:59,299 --> 01:07:01,499 Vi se va cere să predați telefonului tău partenerului tău. 1366 01:07:01,539 --> 01:07:03,419 Acest lucru se simte puțin intruziv. 1367 01:07:03,459 --> 01:07:05,339 ..sondând mai adânc ca niciodată... 1368 01:07:05,379 --> 01:07:06,979 Ai primit asta. Nu vă grăbiţi. 1369 01:07:07,019 --> 01:07:09,139 E bine. 1370 01:07:09,179 --> 01:07:10,739 Trebuie să fi fost foarte greu. 1371 01:07:10,779 --> 01:07:12,659 ..ducand la uimitor... 1372 01:07:12,699 --> 01:07:14,699 Este un comportament extrem de prost. 1373 01:07:14,739 --> 01:07:16,219 ..confesiuni. 1374 01:07:16,259 --> 01:07:17,419 (CONSTRUIRE MUZICA DRAMATICĂ) 1375 01:07:17,499 --> 01:07:20,099 Nu o să mint doar. Nu o pot face. 1376 01:07:21,219 --> 01:07:23,259 Nu știu unde mă lasă asta. 1377 01:07:23,299 --> 01:07:26,419 (MUZICA CONTINUA ȘI ȘI SE stinge) 1378 01:07:26,499 --> 01:07:29,459 Subtitrată de Ai-Media ai-media.tv